Mr. Hudson & The Library - Take Us Somewhere New текст песни

I say we step outside
(Come on, come on)
'Cos we can brave the cold
(We brave the cold)
The night is on freezeframe
(It's on, but double brandies)
Triple blaze the cold from my soul
I search for my Panama
Even though the summers which once were ours
Have died.
Take us out tonight
In the backside of your…
Take us somewhere new
You’ve got to take us out tonight
In the backseat please
Take us somewhere new
I say we drive all night
(Come on, come on)
Forget my temperature
(We'll brave the cold)
I love the motorway
The weather never let us roam
So wide or so far
Just keep 'em peeled for the exit light
Even though
The ballads that once I wrote
Have died
Take us out tonight
In the backside of your…
Take us somewhere new
You’ve got to take us out tonight
In the backseat please
Take us somewhere new
Take us out tonight
In the backside of your…
Take us somewhere new
You’ve got to take us out tonight
In the backseat please
Take us somewhere new
I say we step outside
'Cos we can brave the cold
The night is on freezeframe
And double brandies triple blaze the cold
From my soul
Triple blaze the cold from my soul
I say we step outside
'Cos we can brave the cold
The night is on freezeframe
And double brandies triple blaze the cold
From my soul
Triple blaze the cold from my soul
Take us out tonight
In the backside of your…
Take us somewhere new
You’ve got to take us out tonight
In the backseat please
Take us somewhere new
Anywhere will do
(Take us out tonight in the backseat of your Corvette)
Just dig a shallow grave
How much will you save
By staying here
Just dig a shallow grave
How much will you save
By staying here
You’ve got to take us out tonight
Somewhere new, anywhere will do
Anywhere will do

Перевод песни "Take Us Somewhere New"

Скажи, что мы выйдем наружу
(Приходи, приходи)
Потому что мы можем преодолеть холод
(Мы преодолеем холод)
Ночь застыла в замедленном времени
(Это на, но двойной бренди)
Тройной огонь разжигает холод
Из моей души
Я ищу свой Панаму
Даже если лето, которое когда-то было нашим,
Умерло.

Вытащи нас на улицу сегодня
Сзади твоего…
Вытащи нас куда-нибудь
Ты должен вытащить нас на улицу сегодня
Сзади, пожалуйста
Вытащи нас куда-нибудь
Скажи, что мы поедем всю ночь
(Приходи, приходи)
Забудь о моей температуре
(Мы преодолеем холод)
Я люблю автомагистраль
Погода никогда не позволяла нам бродить
Так широко или так далеко
Просто смотри за выездным светом
Даже если
Баллады, которые я когда-то писал,
Умерли.

Вытащи нас на улицу сегодня
Сзади твоего…
Вытащи нас куда-нибудь
Ты должен вытащить нас на улицу сегодня
Сзади, пожалуйста
Вытащи нас куда-нибудь
Вытащи нас на улицу сегодня
Сзади твоего…
Вытащи нас куда-нибудь
Ты должен вытащить нас на улицу сегодня
Сзади, пожалуйста
Вытащи нас куда-нибудь
Скажи, что мы выйдем наружу
Потому что мы можем преодолеть холод
Ночь застыла в замедленном времени
И двойной бренди тройной огонь разжигает холод
Из моей души
Тройной огонь разжигает холод
Из моей души

Скажи, что мы выйдем наружу
Потому что мы можем преодолеть холод
Ночь застыла в замедленном времени
И двойной бренди тройной огонь разжигает холод
Из моей души
Тройной огонь разжигает холод
Из моей души

Вытащи нас на улицу сегодня
Сзади твоего…
Вытащи нас куда-нибудь
Ты должен вытащить нас на улицу сегодня
Сзади, пожалуйста
Вытащи нас куда-нибудь
Куда угодно будет делать
(Вытащи нас на улицу сегодня в заднем сиденье твоего Корветта)
Просто выкопай неглубокую могилу
Сколько ты сэкономишь
Оставаясь здесь
Просто выкопай неглубокую могилу
Сколько ты сэкономишь
Оставаясь здесь

Ты должен вытащить нас на улицу сегодня
Куда угодно, куда угодно будет делать

О чем песня "Take Us Somewhere New"

Песня о том, как преодолевать холод и тоску, и как необходимо вырваться из тесного и знакомого места, чтобы ощутить что-то новое и незабываемое. В ней говорится о необходимости выйти из дома, поехать куда-то, чтобы забыть о прошлом и начать новый этап жизни.