Mr. Lif - A Glimpse at the Struggle текст песни

How the hell did it get to this?
This what I gotta do?
Mic check
Mic check
Check
Well, if you can’t beat 'em, join 'em
Real deal McCoy 'em
This kid got gold teeth?
Fuck it, coin 'em
So we can get some loot inside our pockets
My man who just did a bid said, «You haven’t tried it, don’t knock it»
I wear the rings of Saturn on my knuckles
Like truck jewels
For forty acres and a mule
I’m down to buck fools
My two illest thoughts
Could make the world a realm of lost souls
Keep my mind in two poles
Peep the world through two holes
In my head juxtaposed
I sight and murder foes
On the low, I conjure flows
The way that it’s supposed to be
I drew ten rings around the rosary
I’m 'bout to rob this store
I need some loot and some groceries
I need a loaf or three, butter
Fuck another night of hunger
I’ve been a good man and I don’t deserve to suffer
After this night
I’ll return to being peaceful
Put that on my people
Word to Big Shank and Little Pete, though
Yo, do you recall the days when brothers used to chill?
Flex on the mic and display ghetto appeal?
Yo, those were the days when it was really real
Yo, those were the days when it was really real
But we’ll all get it back together one day
But until then, it’s 'nuff gun spray
Jah bless my head with every night I lay
And I pray for a brighter day
But anyways, gotta get them thoughts out of my mind now
Wipe the sweat off my eyebrow
Nostalgic thoughts bring my high down
«Lie down, you two niggas in the second aisle»
First brother shook with fear
While the second nigga caught a smile
«Why you doing that?
Why don’t you strip like Gaza?»
This nigga yells out, «Well, you’s a frontin'-ass Rasta»
«By my actions
I’d have to say that that’s true
But shut the fuck up
I didn’t ask you
I might blast you
If I have to
No mask, dude
They won’t find me, even if you I. D
But, yo, thanks for checkin' me»
Then unexpectedly
This pet nigga right behind the counter started wetting me
Nine millimeter weaponry
Goya beans leaking on the chest of me
Nobody understands society molested me
They’ll just question the nature of the ongoings
Cleanup crew pray my blood stop flowing
All my enemies out on the block gloating
Plus the government is smiling
'Cause they smell the scent of death blowing
Just showing that they plan’s running precisely
«This nigga ought to fit into a wood box nicely»
Ghetto stress, had my own fuckin' people ice me
If you look, you can find me
On a corner store tile floor
Another landmark of the ghetto eyesore
Is it all worth to die for?
No
It’s not worth it
It’s not worth it
Yo, oh, shit, money
This dude just got shot, son
He got shot?
Yeah, fuckin' shot, dog, tryna rob a store
Yo, what’s up, dog?
You got to… yo, what the fuck is this?
That’s fucked up, yo
Yo, I think I went to…
Yo, this ain’t cool, though
We gotta get out of here, man
Yo, this ain’t cool, though, I’m out
Yo, where you going?
We gotta get the fuck outta here
This kid’s wylin', he’s wylin', I’m out
Yo, I think I went to high school with this kid
«I'ma live life after this one crime»

Перевод песни "A Glimpse at the Struggle"

Как, черт возьми, все дошло до этого?
Это то, что я должен делать?
Проверка микрофона
Проверка микрофона
Проверка
Что ж, если не можешь победить их, присоединяйся к ним
Настоящий Маккой
Этот парень с золотыми зубами?
К черту, пусть платят
Чтобы мы могли получить немного добычи в наши карманы
Мой друг, который только что отсидел срок, сказал: «Если ты не пробовал, не осуждай»
Я ношу кольца Сатурна на моих костяшках
Как грузовики с драгоценностями
За сорок акров и мула
Я готов драться с дураками
Мои два самых сумасшедших мысли
Могут сделать мир царством потерянных душ
Держу свой разум между двух полюсов
Смотрю на мир через две дыры
В моей голове все противопоставлено
Я вижу и убиваю врагов
На низком уровне я создаю потоки
Так, как должно быть
Я нарисовал десять колец вокруг четок
Я собираюсь ограбить этот магазин
Мне нужно немного добычи и продуктов
Мне нужно буханка или три, масло
К черту еще одну ночь голода
Я был хорошим человеком, и я не заслуживаю страдать
После этой ночи
Я вернусь к мирной жизни
Положите на моих людей
Слово Биг Шанку и Маленькому Питу
Эй, помнишь те дни, когда братья просто болтали?
Хвастались на микрофоне и показывали обаяние гетто?
Эй, те были дни, когда все было действительно реально
Эй, те были дни, когда все было действительно реально
Но мы все снова соберемся вместе однажды
Но пока что будет достаточно пуль
Ях благословляет мою голову каждую ночь, когда я ложусь
И я молюсь за более светлый день
Но в любом случае, мне нужно выкинуть эти мысли из головы
Вытереть пот со лба
Ностальгические мысли снижают мой подъем
«Ложитесь, вы двое в втором ряду»
Первый брат задрожал от страха
В то время как второй парень улыбнулся
«Почему ты делаешь это?
Почему ты не раздеваешься, как Газа?»
Этот парень кричит: «Ну, ты фальшивый растаман»
«По моим действиям
Я должен сказать, что это правда
Но заткнись
Я не спросил тебя
Я могу тебя пристрелить
Если придется
Без маски, чувак
Они не найдут меня, даже если ты опознаешь меня
Но, эй, спасибо за проверку меня»
Затем неожиданно
Этот придурок за прилавком начал мочиться на меня
Девятимиллиметровое оружие
Бобы Гойи текут по моей груди
Никто не понимает, что общество изнасиловало меня
Они просто будут задавать вопросы о природе происходящего
Команда уборщиков молится, чтобы моя кровь перестала течь
Все мои враги на улице глотают
Плюс правительство улыбается
Потому что они чувствуют запах смерти
Просто показывая, что их план работает точно
«Этот парень должен хорошо вписаться в деревянный ящик»
Стресс гетто заставил моих собственных людей убить меня
Если вы посмотрите, вы можете найти меня
На полу магазина на углу
Еще одна достопримечательность гетто, которая портит вид
Стоит ли все это умирать?
Нет
Это не стоит того
Это не стоит того
Эй, о черт, деньги
Этот парень только что был застрелен, сын
Его застрелили?
Да, черт возьми, застрелили, собака, пытаясь ограбить магазин
Эй, что происходит, собака?
Ты должен... эй, что за черт?
Это все облажалось, чувак
Эй, я думаю, я ходил в школу с этим парнем
«Я буду жить после этого преступления»

О чем песня "A Glimpse at the Struggle"

Главный герой, живущий в бедном районе, вынужден совершить ограбление, чтобы выжить и прокормить себя. Однако, все идет не по плану, и он получает пулю от продавца магазина. Песня затрагивает темы бедности, отчаяния, насилия и смерти, а также поднимает вопрос о том, стоит ли все это того, чтобы жить в таком обществе.