Mr Little Jeans - Fool 4 You текст песни

Oh what I wouldn’t
Wouldn’t give to be Like, no matter the weather
But I’ve got blood and bones and a heart that beats
Go hard or run free
They both will undo me Can’t see anything with clouds blocking the sun
It sinks in like honey
A fiction just for me Tell me my daydream’s coming back for no one
All I need is black and white
Air to fire or no light
But you give me everything in between
So before my body breaks
Aim the arrow I will make
Let me see our bedroom light from the street
So I can breathe
Looking over my shoulder
Looking for something other
Than what I see
Lies, they keep getting older
Until the air gets too thin
For us to breathe
It sinks in like honey
A fiction just for me Tell me my daydream’s coming back for no one
All I need is black and white
Air to fire or no light
But you give me everything in between
So before my body breaks
Aim the arrow I will make
Let me see our bedroom light from the street
So I can breathe
Ah, ah, ah, ay Ah, ah, ah, ay Ah, ah, ah, ay So I can breathe
These streets
These streets
Or me Let’s leave
These streets
These streets
Or me All I need is black and white
Air to fire or no light
But you give me everything in between
So before my body breaks
Aim the arrow I will make
Let me see our bedroom light from the street
So I can breathe

Перевод песни "Fool 4 You"

О, что бы я ни отдал,
Чтобы быть как все, невзирая на погоду,
Но у меня есть кровь, кости и сердце, которое бьется.
Идти напролом или бежать на свободу,
Оба варианта меня погубят.
Не вижу ничего из-за облаков, закрывающих солнце,
Это проникает в меня, как мед,
Вымысел, созданный только для меня.
Скажи мне, что мой сон наяву возвращается ни для кого,
Мне нужно только черное и белое,
Воздух, чтобы дышать, или отсутствие света,
Но ты даешь мне всё, что между ними.
Итак, прежде чем моё тело сломается,
Наведи стрелу, которую я выпущу,
Дай мне увидеть свет нашей спальни с улицы,
Чтобы я мог дышать.
Глядя через плечо,
Ищу что-то другое,
Чем то, что я вижу,
Ложь, которая становится всё старше,
Пока воздух не станет слишком тонким,
Чтобы мы могли дышать.
Это проникает в меня, как мед,
Вымысел, созданный только для меня.
Скажи мне, что мой сон наяву возвращается ни для кого,
Мне нужно только черное и белое,
Воздух, чтобы дышать, или отсутствие света,
Но ты даешь мне всё, что между ними.
Итак, прежде чем моё тело сломается,
Наведи стрелу, которую я выпущу,
Дай мне увидеть свет нашей спальни с улицы,
Чтобы я мог дышать.
Ах, ах, ах, ай,
Ах, ах, ах, ай,
Ах, ах, ах, ай,
Чтобы я мог дышать.
Эти улицы,
Эти улицы,
Или я,
Давай уйдём,
Эти улицы,
Эти улицы,
Или я,
Мне нужно только черное и белое,
Воздух, чтобы дышать, или отсутствие света,
Но ты даешь мне всё, что между ними.
Итак, прежде чем моё тело сломается,
Наведи стрелу, которую я выпущу,
Дай мне увидеть свет нашей спальни с улицы,
Чтобы я мог дышать.

О чем песня "Fool 4 You"

Лирический герой чувствует себя потерянным и разбитым, ищет выход из сложной ситуации. Он хочет найти простоту и ясность ("черное и белое"), но вместо этого получает сложности и неопределенность ("всё между"). Герой чувствует, что его отношения с кем-то ("ты") дают ему всё, что он не хочет, и он хочет освободиться от этого. Он просит, чтобы ему дали возможность увидеть свет в конце туннеля ("свет в спальне с улицы"), чтобы он мог дышать и чувствовать себя свободным. Песня также затрагивает тему лжи и обмана, которые могут разрушить отношения. В целом, песня о поиске свободы и освобождения от сложностей и неопределенности.