Mr. Sos - Bionic текст песни

This world is so bionic
We feel it while we on it
We’re programmed to keep noddin,
Working, starving, eating garbage
This world is so bionic
We’re programmed to be on it
We feel it closing on us
While we’re coughing blowin chronic
Yes. Welcome to the future
Where the past is left back in a drunk stupor
All brain waves are plugged to computers
And police shoot ya plus they electrocute ya
And some say it’s better than it’s ever been
But it’s hard to tell it when everybody’s selling
Information like personal numbers and coordinates
And I bet you didn’t know you had an audience
But of course. Peepin while you’re sleepin
Critiquing what you’re thinking to see if you’re
Overheating
Circuitry beyond imagination
Even to travel many need digital navigation
Pedestrians pacing the sidewalk
No conversation just rotation on iPods
Cause times are a changing indubitably
If you agree then let me hear you do it with me
Because…
This world is so bionic
We look like robots on it
We’re programmed to keep noddin,
Working, starving, eating garbage
This world is so bionic
We don’t know how it started
We feel it closing on us
While we’re coughing blowing chronic
Yes… Indeed we do
That’s why nobody ever reads the news
In a daze like they seemed confused
Off their P’s & Q’s and on weed & booze
Etcetera, baby. We all on it.
We’re the only machines that consume narcotics
And don’t bother to even question the logic
Our thoughts are trained like our brains are bionic
It’s crazy but honest
And there’s so much radiation around us
Coming from electronics that
The only people that made it the longest
Were rich or lived in a cave like Bin Laden but
Ain’t no way to get away or beyond it so
We let them track what we save in our wallets and
The proof is available if you want it
But nobody gives a fuck. Why’s that? Because…
This world is so bionic
My God is electronic
We’re made to keep on noddin,
Working, starving, eating garbage
This world is so bionic
It’s even colder on it
We feel it closing on us
While we’re coughing blowing chronic
Yes… and we made it this dangerous
Like we don’t know who our savior is
Matrixes that require maintenance
Sixth generation program languages that think more
So your computer class is obsolete
Like a man with no house to sleep
Everything around me ruled by dividends
Everything artificial, even intelligence.
So be hesitant of these bad boys that make mad noise
Cause most of them are androids
And they pack toys. Never scared to blast boys and
Girls
Like asteroids for fun. So come and enjoy
A nice place where you’d like to live
Come and get your very own microchip
Right inside your skin and beside your wrist.
Aw yeah. I know you like that shit…
This world is so bionic
Even our soul’s robotic
We’re programmed to keep noddin,
Working, starving, eating garbage
This world is so bionic
And no one wants to stop it
We feel it closing on us
While we’re coughing blowing chronic
Yes…
Mr. SOS
This… world is so bionic…
And there’s no way to get off it.
Someone stop it.
Please…

Перевод песни "Bionic"

Этот мир так бионический,
Мы чувствуем это, пока находимся в нём,
Мы запрограммированы продолжать кивать,
Работать, голодать, есть мусор.
Этот мир так бионический,
Мы запрограммированы быть на нём,
Мы чувствуем, как он сжимается вокруг нас,
Пока мы кашляем и задыхаемся от хронических болезней.

Да, добро пожаловать в будущее,
Где прошлое осталось позади в пьяном ступоре,
Все мозговые волны подключены к компьютерам,
И полиция стреляет в вас, а затем электрифицирует.
И некоторые говорят, что сейчас лучше, чем когда-либо,
Но трудно сказать, когда все продают информацию,
Как личные номера и координаты,
И я ставлю, вы не знали, что у вас есть аудитория,
Но, конечно, наблюдают за вами, пока вы спите,
Критикуя ваши мысли, чтобы увидеть, перегрелись ли вы.

Схемы за пределами воображения,
Даже для путешествий многие нуждаются в цифровой навигации,
Пешеходы шагают по тротуару,
Без разговора, просто вращение на iPod'ах,
Потому что времена меняются неоспоримо,
Если вы согласны, то скажите мне об этом вместе со мной,
Потому что...

Этот мир так бионический,
Мы похожи на роботов в нём,
Мы запрограммированы продолжать кивать,
Работать, голодать, есть мусор.
Этот мир так бионический,
Мы не знаем, как это началось,
Мы чувствуем, как он сжимается вокруг нас,
Пока мы кашляем и задыхаемся от хронических болезней.

Да, действительно, мы делаем это,
Поэтому никто никогда не читает новости,
В оцепенении, как будто они кажутся сбитыми с толку,
Отключенными от реальности и под воздействием наркотиков и алкоголя,
И так далее, детка, мы все на этом.
Мы единственные машины, которые потребляют наркотики,
И не беспокоятся даже о логике,
Наши мысли тренируются, как будто наши мозги бионические,
Это сумасшествие, но честно.

И вокруг нас так много радиации,
Исходящей от электроники,
Что единственные люди, которые прожили дольше,
Были богаты или жили в пещере, как Бен Ладен,
Но нет никакого способа убежать или вырваться за пределы,
Так что мы позволяем им отслеживать, что мы храним в наших кошельках,
И доказательства доступны, если вы хотите,
Но никто не заботится об этом, почему же?
Потому что...

Этот мир так бионический,
Мой Бог электронный,
Мы созданы, чтобы продолжать кивать,
Работать, голодать, есть мусор.
Этот мир так бионический,
Он даже холоднее в нём,
Мы чувствуем, как он сжимается вокруг нас,
Пока мы кашляем и задыхаемся от хронических болезней.

Да, и мы сделали это так опасно,
Как будто мы не знаем, кто наш спаситель,
Матрицы, требующие обслуживания,
Шестое поколение языков программирования, которые думают больше,
Так что ваш компьютерный класс устарел,
Как человек без дома, где можно спать,
Все вокруг меня управляется дивидендами,
Все искусственно, даже интеллект.

Так что будьте осторожны с этими плохими парнями, которые делают шум,
Потому что большинство из них - андроиды,
И они носят игрушки, не боясь стрелять в мальчиков и девочек,
Как астероиды для развлечения, так что приходите и наслаждайтесь,
Хорошим местом, где вы хотели бы жить,
Приходите и получите свой собственный микрочип,
Прямо под кожей и рядом с запястьем.
О да, я знаю, вам нравится это дерьмо...

Этот мир так бионический,
Даже наша душа роботизирована,
Мы запрограммированы продолжать кивать,
Работать, голодать, есть мусор.
Этот мир так бионический,
И никто не хочет остановить это,
Мы чувствуем, как он сжимается вокруг нас,
Пока мы кашляем и задыхаемся от хронических болезней.

Да...
Г-н SOS,
Этот... мир так бионический...
И нет никакого способа вырваться из этого.
Кто-нибудь остановите это.
Пожалуйста...

О чем песня "Bionic"

Современный мир стал слишком технологичным и искусственным, люди превратились в роботов, которые живут по программе, не задумываясь о своем существовании. Они работают, потребляют, болеют и умирают, не осознавая, что их жизнь контролируется внешними силами. Песня критикует современное общество, в котором люди потеряли связь с природой и своей собственной человечностью, и призывает к осознанию и изменению этого состояния.