Mr. Yosie Locote - La Calle Tiembla текст песни

Z 21 Records
Ciudad Aztlan, Santa Cecilia
El Venedic-to, Mr. Yosie Locote
El Anguz, Ciudad Aztlan
Oye, para estar entre los grandes
Tienes que grabar con los grandes
Desde Guanas hasta Tijuas nuestro rap esta sonando
Con Yosie, Venedicto en el cerro cotorreando
Asi en la golfita escuchando la del Duke
Si nos miran feo sus cocos pa que se eduquen
Carrua jamas me falla, mi rap siempre pantalla
Y esta cabrón que yo pierdo una batalla
El rap mas oldies de Guanatos con el mejor novato
Rimando nuestras vidas para todos los vatos
Delincuentes en las calles, así sin mas detalles
Peleoneros, grafiteros, penaleros, pandilleros
Si aun no me conoces, pues deja me presento
El Anguz de Ciudad Aztlan a mi barrio represento
Desde morrillo guerrillero como Emiliano Zapata
Todos les tiendo la mano y muchos agarran la pata
Con Yosie, Venedicto se logro la conecta
La Florencia y Ciudad Aztlan con nosotros no te metas
Mejor no se metan putas chavalas
Que sale del terre bañado de balas
Nos debe, no salga, los plomos te alcanzan
Tona Santa Chila siempre conectada
Las calles conectadas por todo Guadalajara
Uno tres lado sur, es la clave de mi raza
La paso por Santa Chila y por todita la zona
Anguz júntate tu raza y vamos a darles lona
La raza de tonala, solo ocupo una llamada
En el cerro de la reina hay juntamos la plebada
Puro loco paño azul, mexicano raza Azteca
Tonalá Guadalajara esta hecha la conecta
Puros vatos psiquiatrones, tumbados puros pelones
Ondeados y siempre listo con instinto de matones
Saca chela, prende el toque, de la hierba que relaja
De Oblatos a Tonalá, entre se tira la raza
De paso llego al pinal y saludo a los 3 puntos
Puro loco criminal, te topan por esto rumbo
Voy para Ciudad Aztlan con el Anguz, Venedicto
Para tirar cotorreo con puro loco maldito
Mejor no se metan putas chavalas
Que sale del terre bañado de balas
Nos debe, no salga, los plomos te alcanzan
Tona Santa Chila siempre conectada
Todo lo saben, no es juego esto
No anden buscando escusas, pretestos
La calle tiembla, haciendo fila
Ciudad Aztlan, Tona la Santa Cecilia
Los plomos pa su cara, Guadalajara rifando
Somos los locos que traen el comando
Ya se la saben mejor no se acerque
Unos hediondo lo que usted aquí encuentre
Estilos finos del Ghetto mas power
Junto al Anguz, Mr. Yosie ya lo saben
Estudios grandes, rimas gigantes
Estos tres locos brillan como diamantes
No se hace mile, no hace nada
Si sacamos los plomos se los lleva la chingada
Estamos listos contra la competencia
Que somos vergas, hay evidencia
Le da la chirispiorca si ve la forty five
En la lleca esto es lo que hay
El Venedicto presente la zona
A los enemigos dando lona
Nos equivoque no hable mamadas
Z 21 records y la armada
Ya se los dije mejor cuidadito
Aquí en el cerro, con puro adicto
Mejor no se metan putas chavalas
Que sale del terre bañado de balas
Nos debe, no salga, los plomos te alcanzan
Tona Santa Chila siempre conectada

Перевод песни "La Calle Tiembla"

Здесь, в сердце города Ацтлан, в Санта-Сесилия,
Мы с Венедикто, мистер Йоси Локоте,
В Эль-Ангусе, в сердце города Ацтлан,
Слышь, чтобы быть среди великих,
Ты должен записываться с великими.
От Гуанас до Тихуаны наш рэп звучит,
С Йоси, Венедикто на вершине, разговаривая,
Так в маленьком уголке, слушая Дюка,
Если они смотрят на нас с презрением, пусть учатся,
Машина никогда не подводит меня, мой рэп всегда на экране,
И если я проиграю одну битву,
Это старейший рэп из Гуанатос с лучшим новичком,
Стихи наших жизней для всех ватос,
Преступники на улицах, вот и все,
Бойцы, граффитисты, заключенные, бандиты,
Если ты еще не знаешь меня, то позволь мне представиться,
Я Эль-Ангус из города Ацтлан, представляю свой район,
С бородой партизана, как Эмилиано Сапата,
Все протягивают мне руку, и многие хватают за пяту,
С Йоси, Венедикто удалось соединиться,
Флоренция и город Ацтлан, не лезь сюда,
Лучше не лезь сюда, суки девки,
Выходя из земли, обливаемые пулями,
Это тебе не должок, не выходи, пули достают тебя,
Тона Санта-Чила всегда связана,
Улицы связаны по всему Гвадалахаре,
Один, три, юго-запад, это ключ к моему народу,
Прохожу по Санта-Чиле и по всей зоне,
Эль-Ангус, собирай свой народ и пошли давать им леща,
Народ Тоналы, мне нужна только одна звонок,
На вершине королевы мы собираем толпу,
Пура локо синий платок, мексиканец ацтек,
Тоналы Гвадалахара, соединение готово,
Пура локо психиатр, лежащий пура локо,
Привыкший и всегда готов с инстинктом убийцы,
Выпивай пиво, включай трек, из травы, что расслабляет,
От Облатос до Тоналы, между ними тянется народ,
Привет из Пинала, и привет трем точкам,
Пура локо преступник, тебя топят за это направление,
Иду в город Ацтлан с Эль-Ангусом, Венедикто,
Чтобы разговаривать с пура локо проклятым,
Лучше не лезь сюда, суки девки,
Выходя из земли, обливаемые пулями,
Это тебе не должок, не выходи, пули достают тебя,
Тона Санта-Чила всегда связана,
Все знают, это не игра,
Не ищите оправданий, предлоги,
Улица дрожит, образуя очередь,
Город Ацтлан, Тона Санта-Сесилия,
Пули для твоего лица, Гвадалахара звучит,
Мы - это локо, что принимают командование,
Уже знают лучше не приближаться,
Один мерзкий, что вы здесь найдете,
Стили из гетто, больше власти,
С Эль-Ангусом, мистером Йоси уже знают,
Большие студии, гигантские рифмы,
Эти три локо сияют как бриллианты,
Не делай это, не делает ничего,
Если мы вытащим пули, то чёрт возьмет их,
Мы готовы к конкуренции,
Потому что мы - это верги, есть доказательство,
Он даст вам пощечину, если увидит forty five,
Здесь в лекке, это то, что есть,
Венедикто в зоне, врагам разбрасывая лону,
Не обманывайся, не говори чепухи,
Здесь на вершине, с пура локо,
Привет из Пинала, и привет трем точкам,
Пура локо преступник, тебя топят за это направление,
Иду в город Ацтлан с Эль-Ангусом, Венедикто,
Чтобы разговаривать с пура локо проклятым,
Лучше не лезь сюда, суки девки,
Выходя из земли, обливаемые пулями,
Это тебе не должок, не выходи, пули достают тебя,
Тона Санта-Чила всегда связана.

О чем песня "La Calle Tiembla"

Песня рассказывает о жизни в гетто, о преступности и насилии, о том, как люди из разных районов города (Тонала, Санта-Чилия, Гвадалахара) связаны друг с другом и поддерживают друг друга. В ней также есть упоминания о Z 21 Records и о том, что не стоит вмешиваться в дела, которые не касаются тебя. В целом, песня является отражением реалий жизни в бедных районах города и выражает солидарность между местными жителями.