Mucc - Joker текст песни

絡み合う後悔 君の螺旋
かき乱せよ 奥まで
罪深き天使は言いました
「ズブズブに犯せよ」
狂おしく求め合って舌を這わせ
今日は誰を支配する？
赤い欲望に ほら まみれて踊れ
トバした理性に手枷着けて歩け
さぁ
愛をください お願い
壊されるほど 貴方を感じるの
覚めない夢なんてないから
もう一度 ほら 抱きしめて
赤い欲望で粉まみれのベッド
コワした時間に手錠かけて踊れ
さぁ
愛も夢も何もかも
壊してください ぐちゃぐちゃに
覚めない夢がもしあるなら
ずっと貴方を愛してる

Перевод песни "Joker"

Скручивайся в спирали сожаления, друг мой,
Проникай вглубь, не останавливайся.
Грешный ангел сказал: "Проникай глубже".
"Проникай глубже", - сказал он.

Безумно ищем друг друга, языками ласкаем,
Сегодня кто будет господином?
В красном желании, вот, обливайся и танцуй,
Связанный цепями разума, шагай.

Дай мне любовь, умоляю,
Пусть разрушится, как хочу я чувствовать тебя.
Нет таких снов, которые не могут быть разрушены,
Привлекай меня снова, вот, обними меня.

Красное желание, в порошке постели,
Привяжи меня к времени, обними и танцуй.
Дай мне любовь, разрушь меня,
Разрушь меня, как хочешь, разрушь меня.

Если есть такой сон, который не может быть разрушен,
Тогда я всегда буду любить тебя.

О чем песня "Joker"

Песня о страстном и разрушительном желании, которое не позволяет спать и требует полного погружения в него. Она также затрагивает темы власти и контроля в отношениях, где любовь и секс становятся способом подчинения друг другу. Возможно, есть и оттенок мазохизма, поскольку речь идет о том, чтобы быть "уничтоженным" и "искалеченным" ради любви.