Karamiau rasen no ito, shiryou no kaku de sou wo nasu
Michibikareshi unmei wo tomo ni seoi ayumi yuku
Nuguikirenu musuu no itami, kazoekirenu wo Mi ni matoishi omoki namari chi ni otoshi shin wo sakabe
Tomo ni utaeba
Tsuyoku omoeba
Kakunaki tomo warera koko ni tatsu
Muhi no kyo dake ni ketsui shimeshi
Tomo ni utaeba, tomo ni omoeba
Tsuyoku omoeba, tsuyoku utaeba
Kanashimi no uta wo yorokobi no uta wo Tomo ni utaeba tauyoku omoeba
Yoroi naki tomo warera koko nit tatsu
Yuruginaki kakuzen no kumo wa koko ni ari
Приветствую, брат, в этом мире, где мы оба связаны общим предназначением,
Мы шагаем вместе, неся на себе тяжесть боли и страданий,
Приветствую, брат, в этом мире, где мы оба связаны общим предназначением,
Мы шагаем вместе, неся на себе тяжесть боли и страданий.
Если мы споем песню вместе, если мы будем сильными,
Мы сможем преодолеть любые препятствия, и наша решимость будет непоколебима.
Приветствую, брат, в этом мире, где мы оба связаны общим предназначением,
Мы шагаем вместе, неся на себе тяжесть боли и страданий.
Если мы споем песню вместе, если мы будем сильными,
Мы сможем преодолеть любые препятствия, и наша решимость будет непоколебима.
Приветствую, брат, в этом мире, где мы оба связаны общим предназначением,
Мы шагаем вместе, неся на себе тяжесть боли и страданий.
Печальная песня, радостная песня, если мы споем их вместе,
Если мы будем сильными, если мы споем их вместе,
Приветствую, брат, в этом мире, где мы оба связаны общим предназначением,
Мы шагаем вместе, неся на себе тяжесть боли и страданий.
Безоружные братья, мы стоим здесь,
Неизменные и твердые, как облака на небе.
Смысл песни заключается в том, что люди, несмотря на разные страдания и боли, могут быть сильными и преодолевать трудности, если они споют песню вместе. В песне также говорится о том, что люди могут преодолевать печали и радоваться, если они будут спевать вместе. В целом, песня поёт о силе дружбы и общности.
1 | Kugatsu Mikka No Kokuin |
2 | Libra |
3 | Syouhu |
4 | Ayatori |
5 | Kuchiki No Tou |
6 | Akatsuki Yami |
7 | Tsubasa Wo Kudasai |
8 | Kyousoukyoku |
9 | Aka |
10 | Suna No Shiro |