Mucc - Tsubasa текст песни

«Nani mo kawaranai yo"uso ni natta kotoba
Ima no boku ni naru tame nemuraseta utatachi
Kako ni modore wa shinai to wakatte wa iro keredo
Jikan o modoshitaku naru you na ayamachi bakkari de Itsu no ma ni bokutachi wa kokoro kara waraenaku natteta?
Subete furikiru you ni sora o miageta
Kizu darake no hane hirogete habataite yuku
Haruka minami me sashi itetsuku oozora e Imi no nai hibi nante kitto doko ni mo nai n da Tada, sore ni kizukazu toki ni, imi o miushinau
Kizu darake no hane hirogete habataite yuku
Kizu darake no uta o ima tsubasa ni kaete
Tsuyoi arashi no naka tagai o miushinatte mo Mukau basho wa onaji sore dake o shinjite
Bokura ippo zutsu tashika ni aruite yuku n da Kizu darake no uta o ima tsubasa ni kaete

Перевод песни "Tsubasa"

Ничего не изменится, это ложь
Слова, которые мы выучили наизусть,
Чтобы стать тем, кем я есть сейчас.
Мы знаем, что не можем вернуться назад,
Но ошибки, которые мы делаем снова и снова,
Это то, что делает нас не способными смеяться изнутри.
Когда мы смотрим на небо, подняв голову,
Раны на наших крыльях развернуты и готовы летать.
Далеко на юг, мы смотрим на небо,
Без смысла в наших днях, наверное, не существует.
Просто не замечать этого, когда время проходит, теряя смысл.
Раны на наших крыльях развернуты и готовы летать.
Превратим наши песни в крылья сейчас.
Сильный ветер разбивает нас, и мы теряем друг друга,
Но место, куда мы смотрим, остается тем же, и мы верим только в это.
Мы шаг за шагом идем вперед, уверенно.
Превратим наши песни в крылья сейчас.

О чем песня "Tsubasa"

Песня о том, как люди, ранее связанные друг с другом, теперь разбросаны и теряют связь друг с другом. Они понимают, что не могут вернуться в прошлое, и это их ранит. Они решили летать на своих "раненых крыльях", чтобы преодолевать разлуку и найти новый смысл в жизни. В песне также говорится о том, что люди должны быть сильными и не терять веру в то, что впереди них есть общий путь.