Mudhoney - The Money Will Roll Right In текст песни

I’m going to Hollywood
They’ll see that I’m so good
I won’t care how I feel
And I’ll get to fuck Brooke Shields
And I’ll just sit and grin
The money will roll right in And I would give you some
If you only woulda treated me nice
And you’ll wish that you did
You’ll feel pretty stupid
And I’ll just sit and grin
The money will roll right in And I’ll just sit and grin
The money will roll right in It’s fun to be a star
It’s nice to have a car
Yeah you’ll have to admit
That I’ll be rich as shit
And I’ll just sit and grin
The money will roll right in The money will roll right in

Перевод песни "The Money Will Roll Right In"

Я отправляюсь в Голливуд,
Они увидят, насколько я хорош.
Мне будет все равно, что я чувствую,
И я пересплю с Брук Шилдс,
И я просто буду сидеть и улыбаться.
Деньги будут катиться ко мне,
И я дал бы тебе немного,
Если бы ты только хорошо ко мне относился,
И ты пожалеешь, что не сделал этого.
Ты будешь чувствовать себя довольно глупо,
И я просто буду сидеть и улыбаться.
Деньги будут катиться ко мне,
Деньги будут катиться ко мне.
Весело быть звездой,
Приятно иметь машину,
Да, тебе придется признать,
Что я буду богат как король,
И я просто буду сидеть и улыбаться.
Деньги будут катиться ко мне,
Деньги будут катиться ко мне.

О чем песня "The Money Will Roll Right In"

Автор мечтает о славе и богатстве в Голливуде, где он станет звездой и заработает много денег. Он хочет доказать другим, что он талантлив и успешен, и насмехается над теми, кто плохо с ним обращался в прошлом. Песня выражает его эгоцентричные и материалистические амбиции.