Mugison - Murr Murr текст песни

I try to do it quietly
Not a whisper, more like a shock
Try to disorganize neatly
What to keep and what to block
I’d shout like that old fly
In that window and wait
Wait for a finger to squeeze
Or will hesitate?
Shout A There ain’t no logic, there ain’t no plain
No roads you can travel free form pain
I’m only shoulder i’m only a kiss
Good for confort and cool for the diss
The lord is my mom she’s my save
I’m her troubled boy unto the grave
I pretend she’s blessing, blessing me Hope she’ll save me from this misery

Перевод песни "Murr Murr"

Я пытаюсь сделать это тихо,
Не шепотом, а скорее как удар.
Пытаюсь разрушить порядок аккуратно,
Что сохранить, а что заблокировать.

Я закричу, как та старая муха
В том окне, и буду ждать,
Ждать, пока палец не сожмётся,
Или же задумается?

Кричу: Нет логики, нет простоты,
Нет дорог, по которым можно путешествовать, не испытывая боли.
Я всего лишь плечо, я всего лишь поцелуй,
Хорош для комфорта и прохлады для разлуки.

Господь - моя мать, она мой спаситель,
Я её беспокойный сын до самой могилы.
Я притворяюсь, что она благословляет меня,
Надеюсь, она спасёт меня от этого несчастья.

О чем песня "Murr Murr"

Смысл этой песни заключается в выражении эмоциональной боли и страданий. Автор песни пытается справиться со своими чувствами, но не знает, как это сделать. Он чувствует себя потерянным и ищет утешения и спасения. Он обращается к своей матери, которую считает своим спасителем, и надеется, что она сможет спасти его от его страданий. Песня также затрагивает тему отсутствия логики и смысла в жизни, и то, что боль и страдания являются неотъемлемой частью человеческого опыта.