Mungo's Hi-Fi - Did You Really Know (feat. Soom T) текст песни

Did you really know what I thought of you
When I saw you standing talking to my body too
Cause one day it will be me and it won’t be you
Dancing all alone in the moonlight
Did you really know that I was taken by your charm
And then one day I would not be waking up in your arms
Even though it wasn’t right but we didn’t give a damn
Although at least I know you ain’t a fool, right?
Did you really know we would take it slow
Did you really know you would want more
Did you really know that baby you would take me
Way into a higher place and never ever really wanna go
So in the club I get to see you wreck the mic
The way you wreck my body every day and every night
I tell you baby, you could tell me that you are alright
Tell me like it is before we go home
See me in the morning with the mak’up on my face
And you see me you know you got taste
Maybe I don’t go to work today cause that would be a waste
And I could be singing oh-oh-oh
Did you really know we would take it slow
Did you really know you would want more
Did you really know that baby you would take me
Way into a higher place and never ever really wanna go
Did you really know you would never go
Did you really know you would take me back home
Did you really know that I could make me run
And make you run away to me and make you really wanna go
Did you really, really know
Did you really, really know
Did you really, really
Did you really know that I was taken by your charm
And then one day I would not be waking up in your arms
Even though it wasn’t right but we didn’t give a damn
Although at least I know you ain’t a fool, right?
Did you really know we would take it slow
Did you really know you would want more
Did you really know that baby you would take me
Way into a higher place and never ever really wanna go
Did you really know we would take it slow
Did you really know you would want more
Did you really know that baby you would take me
Way into a higher place and never ever really wanna go
Did you really know you would never go
Did you really know you would take me back home
Did you really know that I could make me run
So in the club I get to see you wreck the mic
The way you wreck my body every day and every night
I tell you baby, you could tell me that you are alright
Tell me like it is before we go home
See me in the morning with the mak’up on my face
And you see me you know you got taste
Maybe I don’t go to work today cause that would be a waste
And I could be singing oh-oh-oh
Did you really, really know
Did you really know what I thought of you
When I saw you standing talking to my body too
Cause one day it will be me and it won’t be you
Dancing all alone in the moonlight
Did you really know that I was taken by your charm
And then one day I would not be waking up in your arms
Even though it wasn’t right but we didn’t give a damn
Although at least I know you ain’t a fool, right?
Did you really know
Did you really, really know
Want to know

Перевод песни "Did You Really Know (feat. Soom T)"

Ты действительно знал, что я думала о тебе,
Когда увидела тебя стоящим и разговаривающим с моим телом?
Потому что однажды это буду я, а не ты,
Танцующая в одиночестве под лунным светом.

Ты действительно знал, что я была очарована тобой?
И что однажды я не проснусь в твоих объятиях?
Хотя это было не правильно, но нам было все равно,
Хотя, по крайней мере, я знаю, что ты не дурак, верно?

Ты действительно знал, что мы будем двигаться медленно?
Ты действительно знал, что ты захочешь большего?
Ты действительно знал, что, малыш, ты отнесешь меня
В высшее место, и я никогда не захочу уйти?

Итак, в клубе я вижу, как ты уничтожаешь микрофон,
Так же, как ты уничтожаешь мое тело каждый день и каждую ночь.
Я говорю тебе, малыш, ты можешь сказать мне, что все в порядке,
Скажи мне, как есть, прежде чем мы пойдем домой.

Увидь меня утром с макияжем на лице,
И ты увидишь, что у тебя есть вкус.
Может быть, я не пойду на работу сегодня, потому что это будет пустая трата времени,
И я могла бы петь о-о-о.

Ты действительно знал, что мы будем двигаться медленно?
Ты действительно знал, что ты захочешь большего?
Ты действительно знал, что, малыш, ты отнесешь меня
В высшее место, и я никогда не захочу уйти?

Ты действительно знал, что ты никогда не уйдешь?
Ты действительно знал, что ты отнесешь меня домой?
Ты действительно знал, что я могла бы заставить себя бежать?
И заставить тебя бежать ко мне и действительно захотеть уйти?

Ты действительно, действительно знал?
Ты действительно, действительно знал?
Ты действительно, действительно...

Ты действительно знал, что я была очарована тобой?
И что однажды я не проснусь в твоих объятиях?
Хотя это было не правильно, но нам было все равно,
Хотя, по крайней мере, я знаю, что ты не дурак, верно?

Ты действительно знал, что мы будем двигаться медленно?
Ты действительно знал, что ты захочешь большего?
Ты действительно знал, что, малыш, ты отнесешь меня
В высшее место, и я никогда не захочу уйти?

Ты действительно знал, что мы будем двигаться медленно?
Ты действительно знал, что ты захочешь большего?
Ты действительно знал, что, малыш, ты отнесешь меня
В высшее место, и я никогда не захочу уйти?

Ты действительно знал, что ты никогда не уйдешь?
Ты действительно знал, что ты отнесешь меня домой?
Ты действительно знал, что я могла бы заставить себя бежать?

Итак, в клубе я вижу, как ты уничтожаешь микрофон,
Так же, как ты уничтожаешь мое тело каждый день и каждую ночь.
Я говорю тебе, малыш, ты можешь сказать мне, что все в порядке,
Скажи мне, как есть, прежде чем мы пойдем домой.

Увидь меня утром с макияжем на лице,
И ты увидишь, что у тебя есть вкус.
Может быть, я не пойду на работу сегодня, потому что это будет пустая трата времени,
И я могла бы петь о-о-о.

Ты действительно, действительно знал?
Ты действительно знал, что я думала о тебе,
Когда увидела тебя стоящим и разговаривающим с моим телом?
Потому что однажды это буду я, а не ты,
Танцующая в одиночестве под лунным светом.

Ты действительно знал, что я была очарована тобой?
И что однажды я не проснусь в твоих объятиях?
Хотя это было не правильно, но нам было все равно,
Хотя, по крайней мере, я знаю, что ты не дурак, верно?

Ты действительно знал?
Ты действительно, действительно знал?
Хочу знать.

О чем песня "Did You Really Know (feat. Soom T)"

Лирический герой размышляет о прошлом опыте романтических отношений. Он задается вопросом, знал ли его партнер о том, как сильно он был увлечен им, и о том, как их отношения развивались. Герой признает, что их связь была сильной, но также и неправильной, и что они оба знали об этом, но не заботились об этом. Теперь он размышляет о том, знал ли его партнер о том, что их отношения когда-нибудь закончатся, и что он будет одинок. Песня наполнена ностальгией и размышлениями о прошлом, и лирический герой пытается понять, что произошло и что могло бы быть.