Murat Boz - Adını Bilen Yazsın текст песни

Sevdik sevildik alıştık ve ayrıldık
Biz aşkı meğer bir oyun sandık
Bu yalancı baharda ikimiz de yanıldık
Ama en güzel yerinde yarım kaldık

Hadi gel bir kibrit çak
Şu kalbim alev alev yansın
Sana alev alev yansın
Bana külleri kalsın

Nereye doğru baksam
Orda hep sen varsın
Bu sensiz hallerimin
Adını bilen yazsın

Перевод песни "Adını Bilen Yazsın"

Любимые и любящие, привыкли и разошлись,
Мы считали любовь игрой.
Но в этой лживой весне оба мы ошиблись,
И в самом лучшем месте остались недоросшими.

Приди, зажги спичку,
Пусть это сердце горит, горит,
Ты гори, гори,
Мне остаются пепел и зола.

Куда бы я ни посмотрел,
Там всегда ты есть,
Это мои состояния без тебя,
Пусть пишет тот, кто знает их имена.

О чем песня "Adını Bilen Yazsın"

Люди полюбили друг друга, привыкли друг к другу и расстались. Они считали любовь игрой и оба ошиблись в этом весеннем обмане. Но самое красивое в их истории осталось незавершенным. Песня также выражает желание полностью сгореть в огне любви и оставить после себя только пепел. Везде, куда бы ни смотрели, есть память о друг друге, и только тот, кто знает имена таких чувств, может написать о них.