Murder By Death - Killbot 2000 текст песни

A smell like cigarettes creeps softly through the vents
The room is filling up with smoke and little bodies
Tell all the boys and girls from school
To keep breaking all the rules
To let their parents know they’re individuals
Datura flakes off from your lips
You’ve lost the swagger in your hips
Your eyes are turning blue to gray
Your skin feels soft and sagging down
Your arms drag across the ground
With each step you take
And they fall from the jungle gyms
And they fall and piss away each night
Among the sound of bodies crawling round the room
I can smell their flesh on everything left in this room
Chalk and scattered crayons on empty desks
For weeks finding clumps of unwashed hair caught between the vents blowing
And they fall from the jungle gyms
And they fall from the jungle gyms
And they fall
And they fall from the jungle gyms
And they fall
And they fall and piss away each night
Among the sound of bodies crawling around the room
Carry their little bodies to the cemetery so gently
Please don’t let their necks crook towards the ground

Перевод песни "Killbot 2000"

Запах сигарет мягко просачивается через вентиляцию,
Комната наполняется дымом и маленькими телами.
Скажите всем мальчикам и девочкам из школы,
Чтобы они продолжали нарушать все правила,
Чтобы их родители знали, что они - индивидуальности.

Чешуйки датуры осыпаются с твоих губ,
Ты потерял свою уверенную походку,
Твои глаза меняют цвет с голубого на серый,
Твоя кожа стала мягкой и обвисшей,
Твои руки волочатся по земле
С каждым шагом, который ты делаешь.

И они падают с турников,
И они падают и мочатся каждую ночь
Под звуки тел, ползающих по комнате.
Я чувствую запах их плоти на всем, что осталось в этой комнате,
Мел и разбросанные цветные карандаши на пустых партах.
Неделями я нахожу клочки немытых волос, застрявших между вентиляционными решетками.

И они падают с турников,
И они падают с турников,
И они падают,
И они падают с турников,
И они падают,
И они падают и мочатся каждую ночь
Под звуки тел, ползающих по комнате.

Отнесите их маленькие тела на кладбище так нежно,
Пожалуйста, не дайте их шеям согнуться к земле.

О чем песня "Killbot 2000"

Смысл этой песни заключается в описании трагической и мрачной картины детской деградации и смерти. Текст рисует образы детей, которые теряют свою детскую невинность и жизненную силу, превращаясь в слабых и безжизненных существ. Песня также затрагивает темы разрушения детства, потери индивидуальности и безысходности. Образы "дети падают с детских площадок" и "их тела ползают по комнате" создают атмосферу ужаса и безнадежности. Песня, вероятно, является метафорой разрушительного влияния общества на детство и потерю детской невинности.