Murs - Love текст песни

In the beginning, the pages are void
The story here begins with a girl and a boy
Everything was bliss every moment was in joy
Never once thinkin' that it’d all be destroyed
But this boy had a band and this band had a buzz
They played a lot of local spots and rocked at every club
The girls around town thought that Dom was a scrub
But she saw Dom for the star that he was
Supported everything Dom did to the fullest
Stay when she shouldn’t even put up with his bullshit
That’s because she knew that he was brilliant
And even if he never made a million
He’d still be the father of her children
Nothing could come between them and the future they were buildin'
And pretty soon a record deal was in the works
But he told her not to worry she would always come first
And ain’t love just beautiful?
Especially when the person’s brand new to you
Before the bullshit that they put you through
They have you runnin' 'round doin' things you don’t usually do
And ain’t love just grand?
The true bond between a woman and a man
That brief time right before you understand
That this motherfucker’s selfish and they don’t give a damn
And ain’t love so special?
Till them hard times start to test you
Now all they ever do is stress you
But started off tryin' real hard to impress you
And ain’t love the shit?
Especially when you don’t know who you fuckin' with
Soon as they violate your trust you’re sick
So you throw it all away like «fuck this shit»
The bus pulled up, the biggest they ever seen
Their first real tour, something right out a dream
Dom brought his girl she was part of the team
Besides, where would a king be without his queen?
And the crew didn’t mind, she was around all the time
And separating the two of them would definitely be a crime
She cooks and she cleans, does it all for the band
But not for the team, she does it all for her man
Now they get to see each other like all of the time
But for Dom that’s a little bit too much quality time
He used to hit the studio when she would go to work
Now every night they do a show she’s there doin' merch
Really, he just wants a little space
Cause the groupies love his group they throwin' pussy in his face
He knows no one can take her place
He just wants to have a fun, he just needs a little taste

Перевод песни "Love"

В начале, страницы пусты,
Здесь начинается история с девушкой и мальчиком,
Все было блаженством, каждый момент полон радостью,
Никогда не думали, что все это будет разрушено,
Но у этого мальчика была группа, и эта группа имела бум,
Они играли в местных заведениях и рокировали в каждом клубе,
Девушки в городе считали, что Дом - неудачник,
Но она видела в Доме звезду, которой он являлся,
Поддерживала все, что делал Дом, до конца,
Оставалась, когда не должна была терпеть его дерьмо,
Потому что она знала, что он гениален,
И даже если он никогда не заработает миллион,
Он все равно будет отцом ее детей,
Ничто не могло встать между ними и будущим, которое они строили,
И скоро контракт с лейблом уже в работе,
Но он сказал ей не волноваться, она всегда будет на первом месте,
И разве любовь не красива?
Особенно когда человек новый для тебя,
Прежде чем они начнут делать то, что делают,
Ты бегаешь за ними, делаешь вещи, которые обычно не делаешь,
И разве любовь не дивна?
Это истинная связь между женщиной и мужчиной,
Тот короткий промежуток времени, когда ты еще не понимаешь,
Что этот мерзавец эгоист и не дает дерьма,
И разве любовь не дерьмо?
Когда наступают трудные времена и тестируют тебя,
Теперь они только и делают, что напрягают тебя,
Но начинали стараться изо всех сил, чтобы впечатлить тебя,
И разве любовь не дерьмо?
Особенно когда не знаешь, с кем ты спишь,
Скоро как они нарушат твою доверие, ты болен,
Так что ты бросаешь все, как «fuck this shit»,
Автобус подъехал, самый большой, который они когда-либо видели,
Это их первый реальный тур, что-то прямо из сна,
Дом привез свою девушку, она была частью команды,
Кроме того, где будет король без своей королевы?
И команде не было дела, она была вокруг все время,
Разделять двоих из них было бы определенно преступлением,
Она готовит и убирает, делает все для группы,
Но не для команды, она делает это все для своего парня,
Теперь они могут видеть друг друга, как и все время,
Но для Дома это немного слишком много качественного времени,
Он раньше ходил в студию, когда она уходила на работу,
Теперь каждый вечер они делают шоу, она там продает мерч,
Просто он хочет иметь немного развлечения,
Потому что поклонницы любят его группу, они бросают ему киску в лицо,
Он знает, что никто не может заменить ее,
Он просто хочет поиграть, он просто хочет ощутить вкус.

О чем песня "Love"

Песня рассказывает о паре влюбленных, где парень - музыкант, а девушка - его поддержка и опора. Она верит в него и его талант, даже когда другие не могут увидеть его потенциал. Она становится частью команды и помогает ему везде, где бы он не выступал. Однако, когда парень начинает получать известность и группи становятся более доступными, он начинает чувствовать, что она мешает ему и хочет иметь немного свободы. В песне подчеркивается, что любовь - это не только романтические отношения, но и взаимная поддержка и доверие друг другу.