Mxpx - Bass So Low текст песни

I’m breaking through computer screens
And running in your living room
A via-tele-digi wretch like me
Chasing all my dreams into a cable
Where they beam them out into a billion homes across the see
Take to the street tonight
To live your life to do what’s right
Sometimes you gotta stand and fight
Do you hear the bass so low?
I haven’t had the pleasure of experience
Until I me the master of the never ending promises
Cause everytime I look into the mirror
All I’m seeing is a parody and image laughing back at me
Take me out when you go
Cause I don’t wanna miss the chance to be part of the show
Do you hear the bass so low?
The signal’s fading fast
And I just don’t know what to do
I’m waiting for a message on the radio from you
I’m waiting here for you
Waiting here for you

Перевод песни "Bass So Low"

Пробиваюсь сквозь экраны компьютеров,
И бегу по твоей гостиной.
Я - виа-теле-цифровой изгой,
Преследую все свои мечты в кабель,
Где они передаются в миллиард домов по всему морю.
Выходи на улицы сегодня ночью,
Живи свою жизнь, делай то, что правильно.
Иногда тебе приходится встать и бороться.
Слышешь ли ты бас так низко?

Я не имел удовольствия от опыта,
Пока не встретил меня самого, мастера бесконечных обещаний.
Потому что каждый раз, когда я смотрю в зеркало,
Я вижу только пародию и образ, смеющийся надо мной.

Вытащи меня, когда уйдешь,
Потому что не хочу пропустить шанс быть частью шоу.
Слышешь ли ты бас так низко?

Сигнал быстро слабеет,
И я просто не знаю, что делать.
Я жду сообщение по радио от тебя,
Жду тебя здесь,
Жду тебя здесь.

О чем песня "Bass So Low"

Песня о том, как современные технологии и СМИ захватывают наши жизни, и как мы должны бороться за то, чтобы не потерять себя в этом потоке информации. Она призывает слушателей встать и бороться за свои мечты и права, не становиться рабом экранов и медиа.