My Diet Pill - Clouds are made of pain текст песни

I try hard to read her thoughts
I read her lips but I still don t know
I try to breathe but the breathing’s slow
I miss the words and I let them flow
And she stands in the velvet light
As I try to reach her hand
Cos I m scared when the night comes
Especially when it rains
Cos the clouds are made of pain
I don t want to stay outside
I need a shelter from the sky
I need her hand to chase the pain
I turn my back against the wall
And put a pillow on my face
I close my eyes until I bleed
Cos the clouds are made of pain
When the sky returns to blue
I can say I feel secure
'Till it starts to rain again
Cos the clouds are made of pain

Перевод песни "Clouds are made of pain"

Я стараюсь прочитать ее мысли,
Но не могу понять, что она хочет сказать.
Я пытаюсь дышать, но дыхание медленно,
Слова теряются, и я позволяю им уйти.
Она стоит в бархатном свете,
Когда я пытаюсь дотянуться до ее руки.
Потому что я боюсь, когда наступает ночь,
Особенно когда идет дождь.
Потому что облака сделаны из боли,
Я не хочу оставаться на улице,
Мне нужна защита от неба,
Мне нужна ее рука, чтобы прогнать боль.
Я поворачиваю спину к стене,
И кладу подушку на лицо.
Закрываю глаза, пока не начну истекать кровью,
Потому что облака сделаны из боли.

Когда небо снова станет синим,
Я смогу сказать, что чувствую себя в безопасности.
Но до тех пор, пока не начнется дождь снова,
Потому что облака сделаны из боли.

О чем песня "Clouds are made of pain"

Песня повествует о чувстве страха и неопределенности в отношениях между двумя людьми. Говорящий пытается понять мысли и чувства своей партнерши, но не может. Он боится ночи и дождя, которые символизируют боль и страдания. В этих условиях он ищет защиты и уют в объятиях любимого человека.