My Dying Bride - The Snow in My Hand текст песни

I’ve seen them
So dark
Black
And yet fine
The flower they carry had once been mine
Get away from me, man of stories
Robe of lies
Stay far from me
I lie to myself (it's not hurting)
I need help, but not from you or yor father
No!
Jesus Christ
Who’s my saviour?
Lose myself in gods death
No!
I can’t bear all this pain
I had watched the snow all day
Falling
It never lets up
All day falling
I lifted my voice and wept out loud
«So this is life?»

Перевод песни "The Snow in My Hand"

Я видел их,
Такие темные,
Черные,
Но и изящные.
Цветок, который они несут, когда-то был моим.
Уйди от меня, рассказчик,
Мантия лжи,
Оставь меня в покое.
Лгу себе (это не больно),
Мне нужна помощь, но не от тебя или твоего отца.
Нет!
Иисус Христос,
Кто мой Спаситель?
Потеряюсь в смерти Бога,
Нет!
Я не могу выносить эту боль.
Я смотрел на снег весь день,
Падающий,
Он не перестает.
Весь день падающий.
Я поднял свой голос и громко заплакал:
«Такова жизнь?»