My Little Airport - Edward, Had You Ever Thought That the End of the World Would Com текст песни

Well it happened a few years ago,
We’re still pen friends at 17 years old
I waited for your call everyday, did you know?
I’m scared to call you anyway, you didn’t know.
Then we met in a rainy day
I remember how you dress that day
I forgot what I wanted to say when I saw your face.
It’s just like happened yesterday, but now you fall away
Oh now you fall away
Where are you now?
Why can’t we be ourselves just like yesterday?
Edward, we were good pen friends and did you ever believe me?
When I say «I don’t need to be free if you could only stay with me»
I don’t need to be free if you could stay with me.

Перевод песни "Edward, Had You Ever Thought That the End of the World Would Com"

Это случилось несколько лет назад,
Мы до сих пор друзья по переписке в 17 лет,
Я каждый день ждал твоего звонка, ты не знал?
Боюсь позвонить тебе, ты не знал.
Тогда мы встретились в дождливый день,
Помню, как ты была одета в тот день,
Забыла, что хотела сказать, когда увидела твое лицо.
Это как будто случилось вчера, но теперь ты отдалилась
Ох, теперь ты отдалилась
Где ты сейчас?
Почему мы не можем быть собой, как вчера?
Эдвард, мы были хорошими друзьями по переписке, и ты когда-нибудь верил мне?
Когда я говорю: "Мне не нужно быть свободной, если бы ты только остался со мной"
Мне не нужно быть свободной, если бы ты остался со мной.

О чем песня "Edward, Had You Ever Thought That the End of the World Would Com"

Песня про потерю связи между двумя бывшими лучшими друзьями, которые когда-то были тесными и общались как по переписке, так и в реальном мире. Они встретились снова в дождливый день, и это было как вчера, но теперь они отдаляются друг от друга. В песне есть призыв к тому, чтобы быть самим собой, как раньше, и не терять друг друга.