Mya - Can I текст песни

I just wanna know If it’s okay to fall
Deep in love with somebody like you
I just wanna know that if I fall
You’ll be there to catch me Lord knows that I’m scared
‘Cause heartbreak I know way too well
Let me know when to let go Is it alright if I want to fall way, way deep in love with you
Would it be safe to say that I’m well on my way, my way, my way
I’m scared as hell (yeah) Know heartbreak all too well (yeah)
Just give me a green light, baby
Just say it’s okay, and I’ll go in, go in, go in Baby can I (Yeah) Baby can I (Yeah)
Baby can I, Baby can I Can I tear these damn walls down now (Yeah, yeah, yeah)
Can I tear these damn walls down now (Yeah, yeah, yeah)
Can I tear these damn walls down now
Feel like I might be ready
We been doin' good steady
We’ve been takin' baby steps, feel like we’re gettin' somewhere
But my fear’s still alive and well
I’ve got these walls up, they’ve been here for a while
You say to let you love me But I swear I don’t know how
‘Cause the last time that I did this damn near lost my mind
Said that I can really do this, but really can I?
Is it alright if I want to fall way, way deep in love with you
Would it be safe to say that I’m well on my way, my way, my way
I’m scared as hell (yeah) Know heartbreak all too well (yeah)
Just give me a green light, baby
Just say it’s okay, and I’ll go in, go in, go in Baby can I (Yeah) Baby can I (Yeah)
Baby can I, Baby can I Can I tear these damn walls down now (Yeah, yeah, yeah)
Can I tear these damn walls down now (Yeah, yeah, yeah)
Can I tear these damn walls down now
Lately you’ve been getting frustrated
Say you’re almost too tired to make it And I find myself gettin' mad at you too
‘Cause I’m tryin' with all I got
But I got these walls up They’ve been here to protect me You say you’re all I need now but I’m lookin' at you crazy
‘Cause the last time that I did this damn near lost my mind
And you say that I can do this, but really can I?
Is it alright if I want to fall way, way deep in love with you
Would it be safe to say that I’m well on my way, my way, my way
I’m scared as hell (yeah) Know heartbreak all too well (yeah)
Just give me a green light, baby
Just say it’s okay, and I’ll go in, go in, go in Baby can I (Yeah) Baby can I (Yeah)
Baby can I, Baby can I Can I tear these damn walls down now (Yeah, yeah, yeah)
Can I tear these damn walls down now (Yeah, yeah, yeah)
Can I tear these damn walls down now

Перевод песни "Can I"

Привет, я просто хочу узнать, нормально ли это - влюбиться по-настоящему в кого-то вроде тебя?
Привет, я просто хочу узнать, безопасно ли это - влюбиться по-настоящему в кого-то вроде тебя?
Я боюсь как чёрт (да) знаю сердечную боль слишком хорошо (да)
Привет, просто дай мне зеленый свет, малыш
Привет, просто скажи, что все в порядке, и я пойду, пойду, пойду
Малыш, могу ли я? (Да) Малыш, могу ли я? (Да)
Малыш, могу ли я? Могу ли я разрушить эти проклятые стены сейчас? (Да, да, да)
Могу ли я разрушить эти проклятые стены сейчас? (Да, да, да)
Могу ли я разрушить эти проклятые стены сейчас?

Ты недавно становился разочарованным
Скажешь, что почти устал делать это
И я нахожусь в гневе, когда смотрю на тебя
Потому что я стараюсь изо всех сил
Но эти стены стоят здесь, чтобы защитить меня
Ты говоришь, что ты все, что мне нужно сейчас
Но последний раз, когда я это делал, я чуть не потерял рассудок
И ты говоришь, что я могу это сделать, но правда ли я могу?
Привет, я просто хочу узнать, нормально ли это - влюбиться по-настоящему в кого-то вроде тебя?
Привет, я просто хочу узнать, безопасно ли это - влюбиться по-настоящему в кого-то вроде тебя?
Я боюсь как чёрт (да) знаю сердечную боль слишком хорошо (да)
Привет, просто дай мне зеленый свет, малыш
Привет, просто скажи, что все в порядке, и я пойду, пойду, пойду
Малыш, могу ли я? (Да) Малыш, могу ли я? (Да)
Малыш, могу ли я? Могу ли я разрушить эти проклятые стены сейчас? (Да, да, да)
Могу ли я разрушить эти проклятые стены сейчас? (Да, да, да)
Могу ли я разрушить эти проклятые стены сейчас?

О чем песня "Can I"

Песня про страхи и сомнения в любви. Говорящий хочет быть уверенным, что его не разочаруют, и что его любят по-настоящему. Он спрашивает, можно ли ему полностью открываться и доверять другому человеку, или это будет большой ошибкой.