NO Blues - Columbus Stockade текст песни

Way down in Columbus, Georgia
I wished i was back in Tennessee
Way down in Columbus Stockade
Friends all turned their backs on me
Go and leave me if you wish to
Never let me cross your mind
If in your heart you love another
Leave your darling, I don’t mind
Last night as I lay sleeping
I was dreaming you were in my arms
When I awoke I saw I was mistaken
I was peering through the bars
Go and leave me if you wish to
Never let me cross your mind
If in your heart you love another
Leave your darling, I don’t mind
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen
Many night with you I’ve rambled
Many an hour with you I’ve spent
And I thought I had your heart forever
And now I find it’s only lent
Go and leave me if you wish to
Never let me cross your mind
If in your heart you love another
Leave your darling, I don’t mind
Go and leave me if you wish to
Never let me cross your mind
If in your heart you love another
Leave your darling, I don’t mind
A ya zain a ya zain
A ya zain el 'agibeen
Ya ward ya ward
Imfatah bain il basateen

Перевод песни "Columbus Stockade"

В глубинке Коламбуса, Джорджия
Я бы хотел вернуться в Теннесси
Глубоко в тюрьме Коламбуса
Друзья все отвернулись от меня.
Пусть уходят, если так им надо,
Никогда не думай обо мне.
Если сердце твое полюбило другого,
Оставь своего любимца — это безразлично мне.

Вчера вечером, лежа спящий,
Мечтал, что ты в обнимку со мной.
Но проснувшись, я понял свой сон
И видел сквозь решетки окна.

Пусть уходят, если так им надо,
Никогда не думай обо мне.
Если сердце твое полюбило другого,
Оставь своего любимца — это безразлично мне.

Айя заин айя заин
Айя заин эль-агибейн
Я ворд я ворд
Имфатах байн ил-басатэн

Много ночей провели мы вместе,
Бесчисленные часы с тобой.
Я думал, что сердце твое будет моим навсегда,
Но оказывается — лишь на время.

Пусть уходят, если так им надо,
Никогда не думай обо мне.
Если сердце твое полюбило другого,
Оставь своего любимца — это безразлично мне.

Пусть уходят, если так им надо,
Никогда не думай обо мне.
Если сердце твое полюбило другого,
Оставь своего любимца — это безразлично мне.

Айя заин айя заин
Айя заин эль-агибейн
Я ворд я ворд
Имфатах байн ил-басатэн