NOK from the Future - Wase Time текст песни

I wanna go outside
But I don’t wanna see anyone I know
You say you wanna be alone
Did you find what you’re lookin' for?
'Cause at the end of the night
I don’t wanna feel like it wasn’t right
'Cause baby, by the end of the night
(I just wanna feel alright)
And I don’t wanna kill your vibe
I just wanna spread em and fly
Say you wanna go in the night
Alright, alright, baby
And I don’t wanna waste your time
Say «we only got one night»
And I don’t wanna kill your vibe
Tonight
I got 5 sim cards, one location
Airplane mode, I’m on vacation
I’m in a new foreign country where I stayed and I did
Every local’s always with the shits
I’m broke but feelin' rich, yeah
I’m broke but feelin' rich, yeah, yeah, yeah
Apple Watches on my wrist in the whip, yeah, yeah
014 with the hits, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
I’m runnin' away from everything I know
Thought I knew myself, I’m a dummy, yeah, I know
Learnin' 'bout myself every country that I go
I’m never goin' home
And I don’t wanna kill your vibe
I just wanna spread em and fly
Say you wanna go in the night
Alright, alright, baby
Shawty, I don’t waste your time
Said «we only got one night»
And I don’t wanna kill your vibe
Tonight
You wanna be alone
I just wanna be unknown
But I don’t wanna be alone, ohh

Перевод песни "Wase Time"

Я хочу выйти наружу,
Но не хочу видеть никого, кого я знаю.
Ты говоришь, что хочешь побыть в одиночестве,
Нашла ли ты то, что искала?
Потому что в конце ночи
Я не хочу чувствовать, что всё было не так.
Потому что, детка, к концу ночи
(Я просто хочу чувствовать себя хорошо)
И я не хочу портить твое настроение,
Я просто хочу расправить крылья и лететь.
Ты говоришь, что хочешь уйти в ночь,
Хорошо, хорошо, детка.
И я не хочу тратить твоё время,
Говоришь: «У нас только одна ночь».
И я не хочу портить твое настроение,
Сегодня вечером.

У меня 5 сим-карт, одно местоположение,
Режим полёта, я на отдыхе.
Я в новой чужой стране, где я остался и сделал
Каждый местный всегда со мной.
Я без денег, но чувствую себя богатым, да.
Я без денег, но чувствую себя богатым, да, да, да.
На моём запястье Apple Watch в машине, да, да.
014 с хитами, да, да.
О, да, да.

Я убегаю от всего, что я знаю,
Думал, что знаю себя, но я глупец, да, я знаю.
Узнаю о себе в каждой стране, куда я еду.
Я никогда не вернусь домой.

И я не хочу портить твое настроение,
Я просто хочу расправить крылья и лететь.
Ты говоришь, что хочешь уйти в ночь,
Хорошо, хорошо, детка.
Девочка, я не трачу твоё время,
Говоришь: «У нас только одна ночь».
И я не хочу портить твое настроение,
Сегодня вечером.

Ты хочешь побыть в одиночестве,
Я просто хочу быть неизвестным,
Но я не хочу быть одиноким, о.

О чем песня "Wase Time"

Человек хочет сбежать от своей повседневной жизни и окружения, чтобы почувствовать себя свободным и неизвестным. Он хочет путешествовать, узнавать новые места и людей, но при этом не хочет привязываться к кому-либо или чему-либо. Он ищет свободу и анонимность, но в то же время боится одиночества. Песня отражает желание человека освободиться от своих проблем и найти себя в новых условиях.