Nana Mizuki - Scarlet Knight текст песни

「守るものがありますか?」
言葉よりも素直な涙
隠しきれないoverflow
「信じるものがありますか?」
壊れそうな未来を何度も閉じ込め
心凍らせていた
ちっぽけなこの手に抱えきれない程の夢
想像が現実をいつの日か追い越して
幻の海泳いでた ずっと
今すぐ君に届けたい
曇天-嘆きの空-を貫いて
夜が見せる星の鏡 真実を照らしていくよ
緋色の鍵 こだまする
僕の鼓動はもう止められないから
「大切なものがありますか?」
その温もり、髪を伝う優しさ 僕だけが知ってる
特別じゃなくてもいいんだ
すぐ傍にある いつも通りの笑顔
それが僕の特別
やっと見付けた 本当の気持ち
「君がいる」
ただそれだけで強くなれるよ 不思議だね
解析不能な感情 僕の世界包んでいく
君の声を聞かせて…
繋がる視線の先に 永遠の約束
響き合う 君と…Endless World
今すぐ君に届けたい
曇天-嘆きの空-を貫いて
夜が見せる星の鏡 儚い記憶さえ 抱きしめる
僕がいるから いつだって隣においで
呼応する二人の願い重なって
夜明け-あした-を動かしていくよ
僕等の鼓動はもう止められないから
SCARLET KNIGHT

Перевод песни "Scarlet Knight"

Есть ли у тебя то, что ты хочешь защитить?
Слезы искреннее, чем слова,
Переполняющие, невозможно скрыть.
Есть ли у тебя то, во что ты веришь?
Будущее, которое, кажется, вот-вот рухнет, снова и снова запираю,
Замораживая сердце.

Эта маленькая рука не может вместить огромную мечту,
Воображение однажды обгонит реальность,
Я плыл в море иллюзий, всегда.

Я хочу немедленно передать тебе,
Пронзая тучи - скорбное небо,
Звездное зеркало ночи освещает правду,
Алый ключ звучит в унисон,
Мое сердцебиение уже невозможно остановить.

Есть ли у тебя то, что тебе дорого?
Тепло и нежность, стекающие по волосам, известные только мне,
Не обязательно быть особенным,
Просто рядом, обычная улыбка,
Это мое особенное.

Наконец, я нашел настоящие чувства,
"Ты есть",
Одного этого достаточно, чтобы стать сильнее, странно,
Не поддающиеся анализу чувства охватывают мой мир,
Дай мне услышать твой голос...

В соединяющихся взглядах - вечное обещание,
Созвучие, ты и... бесконечный мир.

Я хочу немедленно передать тебе,
Пронзая тучи - скорбное небо,
Звездное зеркало ночи обнимает даже хрупкие воспоминания,
Потому что я есть, всегда приходи рядом,
Соединяющиеся желания двух людей накладываются,
Рассвет - завтра - движется вперед,
Наши сердцебиения уже невозможно остановить.