Nancy Ajram - Ma Tegi Hena текст песни

Ma tegi hena wana hebbak 3ashan a3aish 3la hessak
Habibi danta donya wana mout law gheiri ymessak
Ma tegi hena 5od fekra dana benisbalak bokra
Ostaza fi donya mzakra kamel rou7ak dana nossak
Daghramna mabenna wa5da na bali dana mosh nenah
Bokra hou bayen odamna wana aktar wa7da t7esak
Ma tegi hena wana hebbak 3ashan a3aish 3la hessak
Habibi danta donya wana mout law gheiri ymessak
Habibi niyeti safya wenta hategi hena bel 3afia
Tehrab w trou7 fein menni dana doctora fil jeghrafia
Ma tegi oum wa32elha oulli bahebik ma t2olh
Habibi dana wa7da 3adiya bel kelma el7elwa takolha
Daghramna mabenna wa5da na bali dana mosh nenah
Bokra hou bayen odamna wana aktar wa7da t7esak
Ma tegi hena wana hebbak 3ashan a3aish 3la hessak
Habibi danta donya wana mout law gheiri ymessak
Ma tegi hena 5od fekra dana benisbalak bokra
Ostaza fi donya mzakra kamel rou7ak dana nossak
ماتيجى هنا وانا احبك علشان اعيش على حسك
حبيبى ده انت الدنيا وانا اموت لو غيرى يمسك
ما تيجى هنا خد فكرة ده انا بالنسبة لك بكرة
استاذة فى الدنيا مذاكرة كمل روحى ده انا نصك
ده غرامنا ما بينا واخدة انا بالى ده انا مش ننة
بكرة اهو باين قدامنا وانا اكتر واحدة تحسك
ماتيجى هنا وانا احبك علشان اعيش على حسك
حبيبى ده انت الدنيا وانا اموت لو غيرى يمسك
حبيبى نيتى صافية وانت هتيجى هنا بالعافية
تهرب وتروح في الننى ده انا دكتورة فى الجغرافيا
ما تيجى واعقلها قولى بحبك ما تقولها
حبيبى ده انا واحدة عادية الكلمة الحلوة تاكلها
ده غرامنا ما بينا واخدة انا بالى ده انا مش ننة
بكرة اهو باين قدامنا وانا اكتر واحدة تحسك
ماتيجى هنا وانا احبك علشان اعيش على حسك
حبيبى ده انت الدنيا وانا اموت لو غيرى يمسك
ما تيجى هنا خد فكرة ده انا بالنسبة لك بكرة
استاذة فى الدنيا مذاكرة كمل روحى ده انا نصك

Перевод песни "Ma Tegi Hena"

Не приходи сюда, я люблю тебя, чтобы жить на твоих ощущениях,
Любимый, ты - это мир, и я умру, если не ты обнимаешь меня.
Преподавательница в мире, ты - это полный курс моей души, и я - это твой текст.
Это наша любовь между нами, и ты не понимаешь, что я не могу быть без тебя.
Завтра увидимся снова, и я стану еще ближе к тебе.

Не приходи сюда, я люблю тебя, чтобы жить на твоих ощущениях,
Любимый, ты - это мир, и я умру, если не ты обнимаешь меня.
Моя цель - быть с тобой, и ты не понимаешь, что я для тебя на завтра.
Преподавательница в мире, ты - это полный курс моей души, и я - это твой текст.
Это наша любовь между нами, и ты не понимаешь, что я не могу быть без тебя.
Завтра увидимся снова, и я стану еще ближе к тебе.

Не приходи сюда, я люблю тебя, чтобы жить на твоих ощущениях,
Любимый, ты - это мир, и я умру, если не ты обнимаешь меня.
Преподавательница в мире, ты - это полный курс моей души, и я - это твой текст.
Это наша любовь между нами, и ты не понимаешь, что я не могу быть без тебя.
Завтра увидимся снова, и я стану еще ближе к тебе.