Natacha Atlas - Gafsa текст песни

Habet Riyahel Hobi fi bali
Tahdeeni Salam el habib X2
Tigouli 'Erja3 ya Ghali
Ta3lel fourag wal il gharib' x2
Goulet Hayali «Sharadat Hali
Wa gounet manali sa3eed.»
Wa ttalet min bourja3 il 3ali
Wou Galet Kilamah Ghareeb…
«Erja3 ya Hobb
Mali fi dounya naseeb
Inta hobi lakin
Mish moumkin tkouni halali.»
Ah lel
Ya 3ayni, ya

Перевод песни "Gafsa"

У меня есть тайна, мой любимый всегда в моих мыслях,
Приветствие любимого направляет меня.
Ты говоришь мне: "Вернись, дорогой".
Ты объясняешь причину разлуки и одиночества.
Моя фантазия сказала: "Мое состояние беспокойное,
И моя судьба счастлива".
И она сказала с высокой башни,
И сказала странные слова...
"Вернись, любовь,
У меня в мире нет доли,
Ты мой любимый, но
Невозможно, чтобы ты стал моим".
Ах, ночь,
О, мои глаза, о...