Natalia Kills - Not In Love текст песни

Thought that cupid shot me with love
It was only an arrow
But just cause we ain’t deep
Doesn’t mean we can’t enjoy the shallow
Never gonna make me want
Make me want more than fun
If you wanna be the one
Be the one just for now, but
We’re not in love no matter what
It’s not enough, we’re not in love
We’re not in love no matter what, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love
Staring at the stars
Got the lights dimmed to feel a connection
(Stars above, staring at the stars above)
Broke a couple hearts, but I’m not trying to start a collection
(No, we are not in love
Honey, please don’t fall in love)
Never gonna make me want
Make me want more than fun
If you wanna be the one
Be the one just for now, but
We’re not in love no matter what
It’s not enough, we’re not in love
We’re not in love no matter what, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love
Were not in; trust me
Were not in; trust me
Were not in; trust me
Were not in; trust me
Never gonna make me want
Make me want more than fun
If you wanna be the one
Be the one just for now, but
We’re not in love no matter what
It’s not enough, we’re not in love
We’re not in love no matter what, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love, it’s not enough
We’re not in love

Перевод песни "Not In Love"

Думал, что Купидон попал в меня любовью,
Но это была только стрела.
Но только потому, что мы не глубоки,
Не значит, что мы не можем насладиться поверхностным.
Никогда не заставишь меня хотеть
Хотеть больше, чем просто развлечения.
Если хочешь быть тем, кто рядом,
Будь тем, кто рядом, только сейчас, но
Мы не влюблены, несмотря ни на что,
Это недостаточно, мы не влюблены.
Мы не влюблены, несмотря ни на что, это недостаточно,
Мы не влюблены, это недостаточно,
Мы не влюблены, это недостаточно,
Мы не влюблены.

Смотрю на звезды,
Заменял свет, чтобы ощуть связь.
(Звезды над нами, смотрю на звезды над нами)
Сбил несколько сердец, но не пытаюсь собрать коллекцию.
(Нет, мы не влюблены
Милый, пожалуйста, не влюбляйся)
Никогда не заставишь меня хотеть
Хотеть больше, чем просто развлечения.
Если хочешь быть тем, кто рядом,
Будь тем, кто рядом, только сейчас, но
Мы не влюблены, несмотря ни на что,
Это недостаточно, мы не влюблены.
Мы не влюблены, несмотря ни на что, это недостаточно,
Мы не влюблены, это недостаточно,
Мы не влюблены, это недостаточно,
Мы не влюблены.

Не были в; доверься мне
Не были в; доверься мне
Не были в; доверься мне
Не были в; доверься мне
Никогда не заставишь меня хотеть
Хотеть больше, чем просто развлечения.
Если хочешь быть тем, кто рядом,
Будь тем, кто рядом, только сейчас, но
Мы не влюблены, несмотря ни на что,
Это недостаточно, мы не влюблены.
Мы не влюблены, несмотря ни на что, это недостаточно,
Мы не влюблены, это недостаточно,
Мы не влюблены, это недостаточно,
Мы не влюблены.