Natasha Bedingfield - Frogs And Princes текст песни

The in and out of dating got me all cofused
I built up expectations and I’m feeling used
Seems that everybody’s into fast food,
Everybody’s into quick
I want some one to take the time fine dining not rushing
Now it’s nearly 7:30, I’m slipping on a dress
I keep my fingers crossed, you’re not like all the rest,
So when you come to pick me up come right to my door
Don’t stay in your car and beep beep the horn
Baby I’m a hopeless romantic
You pick the sounds for the background to our drive into town
Baby don’t be one of the traffic
Had too many nights with the wrong guys
Caught me at red lights
Tell me how many frogs do I have to kiss
Before I find my prince, before I find my prince
All you girls that are going through this
Tell 'em how it is, tell 'em how it is
Pull up to a premire, red carpet good
You take my coat, get my chair, like I hoped you would
You’re funny and your flirting is really working for me
But where it goes from here
Better wait and see
Baby I’m a hopeless romantic
You pick the view to kiss to
Make me go ooo ooo
And baby it’ll all turn out tragic
And you’ll push for more
Back at my front door
More than I’m ready for
Tell me how many frogs do I have to kiss
Before I find my prince, before I find my prince
All you girls that are going through this
Tell 'em how it is, tell 'em how it is
Tell me how many frogs do I have to kiss
Before I find my prince, before I find my prince
All you girls that are going through this
Tell 'em how it is, tell 'em how it is
You gotta tip the waiter, that’s how it works
You cant skip the starter and go straight to desert
You’ve gotta pop the cork before you taste the wine
Now make your man dash for the finish line… up in a row cause the dating game
is woah,
We get hooked up but the shame is
Too much connection followed by rejections
Gonna hurt a girl 'til she learns her lesson
Tell me how many frogs do I have to kiss
Before I find my prince, before I find my prince
All you girls that are going through this
Tell 'em how it is, tell 'em how it is
Tell me how many frogs do I have to kiss
Before I find my prince, before I find my prince
All you girls that are going through this
Tell 'em how it is, tell 'em how it is
Oh, yeah yeah

Перевод песни "Frogs And Princes"

Привыкла к скоростным свиданиям, и все это меня путает
Построила ожидания и сейчас чувствую себя использованной
Похоже, что все увлекаются быстрым питанием,
Все хотят быстрее
Я хочу, чтобы кто-то уделил мне время, наслаждался изумительным ужином, не торопился
Сейчас уже почти 7:30, я надеваю платье
Скрещиваю пальцы, надеюсь, что ты не будешь как все остальные
Когда ты приедешь за мной, подъезжай прямо к двери
Не сиди в машине и не нажимай на клаксон
Милый, я романтическая дура
Ты выбери звуки для фона нашего вождения в город
Милый, не становись одним из автомобилей
Прошло слишком много ночей с не теми парнями
Попала в замешательство на красных светофорах
Скажи мне, сколько лягушек мне нужно поцеловать
Прежде чем найти своего принца, прежде чем найти своего принца
Все вы девушки, переживавшие это
Расскажите им, как это есть, расскажите им, как это есть
Приедем на премьеру, красный ковёр отлично
Ты снимаешь с меня пальто, подарил мне стул, как я и надеялась
Ты смешной и твое флиртование отлично работает на мне
Но где это будет вести
Лучше подождать и увидеть
Милый, я романтическая дура
Ты выбери вид для поцелуя
Сделай меня ахать ооо ооо
И милый, это все обернется трагедией
И ты будешь требовать больше
У моей входной двери
Больше, чем я готова дать
Скажи мне, сколько лягушек мне нужно поцеловать
Прежде чем найти своего принца, прежде чем найти своего принца
Все вы девушки, переживавшие это
Расскажите им, как это есть, расскажите им, как это есть
Скажи мне, сколько лягушек мне нужно поцеловать
Прежде чем найти своего принца, прежде чем найти своего принца
Все вы девушки, переживавшие это
Расскажите им, как это есть, расскажите им, как это есть
Ты должен оставить чаевые, так что это работает
Ты не можешь пропустить закуску и пойти сразу на десерт
Ты должен вытащить пробку, прежде чем ощутить вино
Сейчас мужчина бежит к финишу… в ряду, потому что игра в знакомства
Это ого-го,
Мы замечаем друг друга, но стыдно
Слишком много связи, за которой следуют отказы
Ранишь девушку, пока она не научится уроку
Скажи мне, сколько лягушек мне нужно поцеловать
Прежде чем найти своего принца, прежде чем найти своего принца
Все вы девушки, переживавшие это
Расскажите им, как это есть, расскажите им, как это есть
Скажи мне, сколько лягушек мне нужно поцеловать
Прежде чем найти своего принца, прежде чем найти своего принца
Все вы девушки, переживавшие это
Расскажите им, как это есть, расскажите им, как это есть
О, да, да