Natiruts - Não Chore Meu Amor текст песни

Não chore meu amor tudo vai melhorar
Não fique tão aflita se algo desandou
Vamos pedir proteção à mãe natureza
Para que o brilho do amor
Possa em nossa vida chegar
E que a força da paz, luminosos astrais
Estejam sempre perto da gente
Para o tormento o vento forte levar
Do universo vem nossa força
Não estamos juntos a toa
Traz o good weed que é pra gente voar
Joga o sorriso no ar
Que faça toda a noite brilhar
Joga a tristeza pro ar
Eu digo
Não chore meu amor
Que a lua brilhou no escuro do céu
Que o som acalenta teu corpo cansado
E o sonho da gente não morre jamais (jamais)
Na guerra ou na paz
Aqui resta uma esperança sem fim
Aqui resta um guerreiro de paz
E a lágrima quente numa noite fria
Santa liberdade
Não chore meu amor
É tanta água no teu olho
Estrelas e luas, o mar, pescadores e Iemanjá
Quando a terra se fez o chão da vida
E a floresta morada do sagrado
Oceano de fogo congelado
Um pedaço de lua um pedaço de luz
Na noite preta as mensagens do sol
As origens da saudade
Lá fora muitos homens querem esconder
A verdadeira força que eu posso ter
Privando minha mente de evoluir
Assim fica mais fácil de me distrair
O rap é a voz o samba a emoção
O rock energia o reggae elevação
E todos vieram do mesmo lugar
Africa, Africa
Foi de lá que veio essa fruta cor
E aqui do Brasil as outras misturou
Do céu o verde o mar então nasceu você
Eu tento mas confesso não posso esconder
Quero me banhar nas águas desse mar
Pra me fortalecer eu vou me perfumar
Com o seu cheiro lindo e o seu amor
Mulher menina
Beleza de vida
Mulher menina
Acredite na vida
Nunca desista
Acredite na vida

Перевод песни "Não Chore Meu Amor"

Не плачь, моя любовь, всё будет лучше,
Не расстраивайся так, если что-то пошло не так.
Давай попросим защиты у матери-природы,
Чтобы блеск любви
Мог прийти в нашу жизнь,
И чтобы сила мира, свет звёзд,
Всегда была рядом с нами,
Чтобы ветер унёс прочь мучения.
Из вселенной приходит наша сила,
Мы не вместе просто так.
Принеси хорошую травку, чтобы мы могли взлететь,
Брось улыбку в воздух,
Чтобы вся ночь засияла,
Брось печаль в воздух,
Я говорю,
Не плачь, моя любовь,
Луна засияла в темноте неба,
Звук успокаивает твое уставшее тело,
И наша мечта никогда не умрёт (никогда).
В войне или в мире
Здесь остаётся надежда без конца,
Здесь остаётся воин мира,
И горячая слеза в холодную ночь,
Святая свобода.
Не плачь, моя любовь,
Так много воды в твоих глазах,
Звёзды и луны, море, рыбаки и Иеманжа,
Когда земля стала основой жизни,
И лес стал домом священного,
Океан из замороженного огня,
Кусочек луны, кусочек света,
В чёрную ночь - послания солнца,
Истоки тоски.
Там, снаружи, многие люди хотят скрыть
Мою настоящую силу,
Лишая мой разум возможности развиваться,
Так становится легче меня отвлечь.
Рэп - это голос, самба - эмоция,
Рок - энергия, регги - возвышение,
И все они пришли из одного места,
Африка, Африка,
Оттуда пришла эта цветная фруктовая смесь,
И здесь, в Бразилии, смешались другие,
С неба - зелень, море, и тогда родилась ты.
Я пытаюсь, но признаюсь, не могу скрыть,
Хочу искупаться в водах этого моря,
Чтобы укрепиться, я буду вдыхать
Твой прекрасный запах и твою любовь,
Женщина-девочка,
Красота жизни,
Женщина-девочка,
Верь в жизнь,
Никогда не сдавайся,
Верь в жизнь.

О чем песня "Não Chore Meu Amor"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы дать надежду и утешение человеку, который страдает или переживает трудные времена. Автор песни призывает не плакать и не отчаиваться, потому что все будет лучше. Он предлагает обратиться к природе и ее силам, чтобы найти защиту и поддержку.

Песня также затрагивает темы любви, мира и свободы, и призывает людей верить в себя и не сдаваться. Автор песни подчеркивает важность связи с природой и культурным наследием, особенно африканским, и призывает людей найти свою внутреннюю силу и энергию.

В целом, песня является позитивным и вдохновляющим посланием, призванным дать людям надежду и мотивацию для продолжения борьбы и поиска лучшего будущего.