Ne-Yo - Lie To Me текст песни

Lie to me, lie to me, lie to me, lie to me Lie to me, lie to me, lie to me, lie
I just wanna be NUMB
I don’t wanna feel a thing
I don’t want reality
Actually, reality stinks
How about we just pretend
That your cellphone didn’t even ring
And that I wasn’t on the other side of the door
Listening to everything, tell me another lie
I don’t wanna know what I know to be true
What I need you to do, tell me another lie
I don’t wanna know what I know to be true
What I need you to do, tell me another lie
I don’t wanna know what I know to be true
What I need you to do, tell me another lie
I don’t wanna know what I know to be true
What I need you to do, tell me another lie
Please make me believe (make me believe)
That there’s nobody for you BUT me (for you BUT me)
When I ask who were you talking to Tell me it was Kimberly
Tell me that last night you didn’t leave
After you thought I was asleep
Crept back in that 6:45
Tell me it was just a dream
Baby I need desperately, desperately
To believe you
Cause I won’t be held responsible
For what what, what I might do Baby I need desperately, desperately
To believe you
Cause I won’t be held, responsible
For what what, what I might to do me another lie
(Oh)
Tell me another lie
Tell me another lie
Tell me another lie
Tell me another lie

Перевод песни "Lie To Me"

Ложь мне, ложь мне, ложь мне, ложь мне
Ложь мне, ложь мне, ложь мне, ложь
Просто хочу быть ОБЕЗЧУВСТВОВАННЫМ
Не хочу чувствовать ничего
Не хочу реальности
На самом деле реальность отвратительна
Разве не лучше просто притвориться
Что твой мобильник не звонил
И что я не стоял на другой стороне двери
Слушая все, скажи мне еще одну ложь
Не хочу знать того, что знаю быть правдой
Что мне нужно от тебя, скажи мне еще одну ложь
Не хочу знать того, что знаю быть правдой
Что мне нужно от тебя, скажи мне еще одну ложь
Не хочу знать того, что знаю быть правдой
Что мне нужно от тебя, скажи мне еще одну ложь
Не хочу знать того, что знаю быть правдой
Что мне нужно от тебя, скажи мне еще одну ложь
Пожалуйста, заставь меня верить (заставь меня верить)
Что для тебя нет никого кроме меня (кроме меня)
Когда спрашиваю, с кем ты разговаривал, скажи мне, что это была Кимберли
Скажи, что вчера ночью ты не уходил
После того, как решил, что я уснул
Пробрался назад в тот 6:45
Скажи, что это было только сном
Милый, мне отчаянно, отчаянно
Нужно верить тебе
Потому что не буду нести ответственность
За то, что, что я могу сделать
Милый, мне отчаянно, отчаянно
Нужно верить тебе
Потому что не буду нести, нести ответственность
За то, что, что я могу сделать с тобой еще одну ложь
(Ох)
Скажи мне еще одну ложь
Скажи мне еще одну ложь
Скажи мне еще одну ложь
Скажи мне еще одну ложь

О чем песня "Lie To Me"

Песня о том, как человек хочет быть обманутым, чтобы не знать о измене партнера. Он не хочет знать правду, чтобы не чувствовать боли и не быть ответственным за возможные последствия. Он просит партнера лгать ему, чтобы он мог верить в то, что между ними все в порядке.