Neck Deep - A Part of Me текст песни

«I miss her.»
We still talk like everyday
But we don’t talk in the same way that we used to
I’ll move on and forget you
We could never see eye to eye
But either way.
I like her ‘cause she’s smart, headstrong and independent,
She puts me in my place, but I don’t know where I stand,
And if only I could find the words, or muster up the nerve to tell her
I’ll never forget her
And she’ll always have a part of me.
Don’t let me go down this road again
We both know where this ends
In a storm of feeling, I’m so unappealing
I can’t play these games
I like her ‘cause she’s smart, headstrong and independent,
She puts me in my place, but I don’t know where I stand,
And if only I could find the words, or muster up the nerve to tell her
I’ll never forget her
And she’ll always have a part of me.
I like her ‘cause she’s smart, headstrong and independent,
She puts me in my place, but I don’t know where I stand,
And if only I could find the words, or muster up the nerve to tell her
I’ll never forget her
And she’ll always have a part of me.
She’ll always have a part of me.
I fell for a girl who would ask me to come over
Just for a day, when her parents were away,
Now all I can do is lay in my room,
Fall asleep, dream of you,
Then wake up and do nothing about it I fell for a boy who could never ever let me walk home that way,
‘Cause you gotta be safe,
So hold back your views,
We’re both leaving soon,
I can’t fall back on you,
‘Cause that’s not what I do.
She hates it when I shout these words,
But I’ll still sing for you.

Перевод песни "A Part of Me"

Я скучаю по ней.
Мы всё ещё разговариваем каждый день,
Но уже не так, как раньше.
Я уйду и забуду тебя,
Мы никогда не видели мир одинаково,
Но как бы то ни было.
Мне нравится, что она умна, сильна и независима,
Она ставит меня на место, но я не знаю, где я стою,
И если бы только я мог найти слова или набраться смелости сказать ей,
Я никогда не забуду её,
И она всегда будет иметь часть меня.
Не позволяй мне снова пройти по этому пути,
Мы оба знаем, чем это закончится,
В буре эмоций я так непривлекателен,
Я не могу играть в эти игры.
Мне нравится, что она умна, сильна и независима,
Она ставит меня на место, но я не знаю, где я стою,
И если бы только я мог найти слова или набраться смелости сказать ей,
Я никогда не забуду её,
И она всегда будет иметь часть меня.
Мне нравится, что она умна, сильна и независима,
Она ставит меня на место, но я не знаю, где я стою,
И если бы только я мог найти слова или набраться смелости сказать ей,
Я никогда не забуду её,
И она всегда будет иметь часть меня.
Она всегда будет иметь часть меня.
Я влюбился в девушку, которая просила меня приходить к ней,
Только на день, когда родителей не было дома,
Теперь всё, что я могу сделать, — лежать в своей комнате,
Засыпать, видеть сны о тебе,
Затем проснуться и ничего не делать.
Я влюбился в парня, который никогда не позволял мне идти домой в одиночестве,
Потому что нужно быть в безопасности,
Так что сдерживай свои взгляды,
Мы оба скоро уйдём,
Я не могу снова положиться на тебя,
Потому что это не то, что я делаю.
Она ненавидит, когда я кричу эти слова,
Но я всё равно буду петь для тебя.