Ned Doheny - Never Too Far to Fall текст песни

From the
Seed to the tree
That you wanted me to be
— I'll suddenly be up and running
To another country
But this — distance doesn’t make a difference
Since you’ve helped -me -get -this far
Yes, I was scared
But not unprepared
Best days of my life
Spent never knowing where
I reside
(I reside)
And though we lost our home
We’re still holding so close at the end of the rope
And you sent me notes
How you left me so
I could go to school and never fall
Depths below
— you were telling me no When you heard that I would go to work
And now I want to show
My debt to owe
When I help you write
All the books you like
With a house on the brook
And the farm to survive
Then I find you’ll reminisce as we Try to say this:
Looks like we made it I know I am my father’s son
I know I am my father’s son
And when I get to raise one
I’ll know just what to do
I know I am my father’s son
I know I am my father’s son
And when I get to raise one
I’ll know just what to do More poems to page
Trust fading with age
Bright, passionate flames
Somehow engulfing you
Ideas of rage
Questioning faith
Wanting one more day with you, for you
— Would it matter if we didn’t even make it?
— It's the journey we’ve taken
Long as you can say you’re not
Disappointed
I can keep going
And absorb
Every conversation
That we have
— I was drowning
But you came and saved me And thank you for paying for all the vacations
Instead of pinching pennies, I’m
Remembering you telling me To never ever let it be The money over memories
I know I am my father’s son
I know I am my father’s son
And when I get to raise one
I’ll know just what to do
I know I am my father’s son
I know I am my father’s son
And when I get to raise one
I’ll know just what to do More poems to page
Trust fading with age
Bright, passionate flames
Somehow engulfing you
Ideas of rage
Questioning faith
Wanting one more day with you, for you
Testing your troubles far away
Think up a rhythm just a bit too late
This solitary way you stay
Makes trees grow faster
Than you
— I would never be living a dream if The words that I wrote made you cringe and sheepish
The nights are sleepless
So I guarantee this
You’ll never fall far with my achievements
You bought me, my sister, and my mom an education
I’m not an engineer but I’m not ungracious
— I just hope that you’ll reminisce when we say this:
Looks like we made it I know I am my father’s son
I know I am my father’s son
And when I get to raise one
I’ll know just what to do
I know I am my father’s son
I know I am my father’s son
And when I get to raise one
I know who he will become
More poems to page
Trust fading with age
Bright, passionate flames
Somehow engulfing you
Ideas of rage
Questioning faith
Wanting one more day with you, for you
More poems to page
Trust fading with age
Bright, passionate flames
Somehow engulfing you
Ideas of rage
Questioning faith
Wanting one more day with you, for you
Looks like we made it

Перевод песни "Never Too Far to Fall"

Из семени до дерева,
Того, что ты хотел, чтобы я стал,
— Я вдруг начну бежать
В другую страну,
Но это — расстояние не делает разницы
С тех пор как ты помог мне дойти до этого места
Да, я был испуган,
Но не неподготовлен
Лучшие дни моей жизни
Прошли, не зная, где я живу
(Я живу)
И хотя мы потеряли свой дом
Мы все еще держимся за конец веревки
И ты посылал мне записки,
Как ты оставил меня так,
Чтобы я пошел в школу и никогда не упал
На дно
— Ты говорил мне "нет", когда услышал, что я поеду на работу
И теперь я хочу показать
Мой долг за то, что ты сделал
Когда я помогу тебе написать
Все книги, которые ты любишь
С домом у ручья
И фермой, чтобы выжить
Тогда я найду тебя и скажу:
Похоже, что мы преодолели это
Я знаю, что я сын моего отца
Я знаю, что я сын моего отца
И когда я начну воспитывать другого
Я знаю, кем он станет
Больше стихов на странице
Доверие угасает с годами
Яркие, страстные пламя
Как-то охватывает тебя
Идеи ярости
Сомнения в вере
Желание еще одного дня с тобой, ради тебя
Больше стихов на странице
Доверие угасает с годами
Яркие, страстные пламя
Как-то охватывает тебя
Идеи ярости
Сомнения в вере
Желание еще одного дня с тобой, ради тебя
Похоже, что мы преодолели это

О чем песня "Never Too Far to Fall"

Песня "Looks Like We Made It" - это дань памяти отцу, который поддерживал и поощрял ребенка в его начинаниях, несмотря на трудности. В ней поется о том, как отец помогал в образовании и развитии ребенка, и как ребенок теперь хочет отблагодарить его за это. В песне также есть мотивы прощания и надежды на будущее, когда ребенок сам станет отцом и будет знать, как вести своих детей. В целом, песня - это выражение любви и благодарности отцу за поддержку и веру в ребенка.