Ned's Atomic Dustbin - Legoland текст песни

I’ve just found out and there’s no doubt
I’ve been getting in the way
Well I held back, not to freak out
'Cause there was nothing to say
I could see how I got carried away
The only thing that keeps me scared
It’s the only thing that keeps me there
It’s just typical of me
And typical of her
When it’s all day and it’s all night
It’s no surprise, we’re in and out of grace
We’re all mean and we all fight
For fear of losing face
I can see why it gets blown out of place
The only thing that keeps us down
It’s the only thing that makes us sound
So painfully humble, so painfully proud
I’m one piece short of Legoland
It’s all there
I’m one piece short of Legoland

Перевод песни "Legoland"

Просто выяснил и не сомневаюсь,
Я мешал, не хотел паники.
Прятался, не хотел выделяться,
Потому что нечего было сказать.
Могу видеть, как я увлекся,
Это единственное, что меня пугает,
Это единственное, что меня удерживает.
Это просто типично для меня,
И типично для нее.
Когда это целый день и целая ночь,
Это не сюрприз, мы в и вне милости,
Мы все злы и мы все сражаемся,
Боимся потерять лицо.
Могу видеть, как это выходит из-под контроля,
Это единственное, что нас удерживает,
Это единственное, что делает нас звучать
Так болезненно скромными, так болезненно гордыми.
Я на одну детальку меньше, чем Леголенд,
Все это есть,
Я на одну детальку меньше, чем Леголенд.