Ned's Atomic Dustbin - Throwing Things текст песни

I’m not saying this for the sake of it
I’ll take so much and then I’ll have to quit
I know how I feel, I know how I feel
The words don’t fit
I can’t speak, I can’t speak, I can’t…speak
I think I’ve lost the art of conversation
Things are looking bleak
Please go easy on me
I don’t know what’s wrong with me Please be gentle with me And take it easy, take it easy, take it easy
Take it out on me Did I hear you right, did I hear you wrong
Did I miss something?
Tell me who’s the sleeping partner
Who’s the sleeping partner here?
'Cause you don’t speak, and I don’t speak
We never seem to… speak
I think I’m deaf, I think you’re dumb
But you tell me Please go easy on me
I don’t know what’s wrong with me Please be gentle with me And take it easy, take it easy, take it easy
Take it out on me Now you’re tying up my heartstrings
I’ve got no halo, got no wings
We’ve got verbal constipation
Let’s start throwing things
Let’s start throwing things
Let’s start throwing things
Let’s start throwing things
Let’s start throwing things
Let’s start throwing things
Let’s start throwing things

Перевод песни "Throwing Things"

Не говорю это ради пустого звука,
Приму столько и, наконец, остановлюсь.
Знаю, как чувствую, знаю, как чувствую,
Слова не лезут.
Не могу говорить, не могу говорить, не могу…говорить.
Думаю, я потерял искусство разговора.
Вещи выглядят мрачно.
Пожалуйста, будь со мной мягок.
Не знаю, что со мной не так.
Пожалуйста, будь со мной ласковым,
И побереги меня, побереги меня, побереги меня.
Выпусти это на мне.
Слышал ли я тебя правильно, слышал ли я тебя неправильно?
Пропустил ли я что-то?
Скажи мне, кто спящий партнер,
Кто спящий партнер здесь?
Потому что ты не говоришь, и я не говорю,
Мы никогда не… разговариваем.
Думаю, что я глух, думаю, что ты нем.
Но ты говоришь мне:
Пожалуйста, будь со мной мягок.
Не знаю, что со мной не так.
Пожалуйста, будь со мной ласковым,
И побереги меня, побереги меня, побереги меня.
Сейчас ты замыкаешь мои сердечные струны,
У меня нет нимба, нет крыльев.
У нас запор речи.
Давайте начнем бросать вещи,
Давайте начнем бросать вещи,
Давайте начнем бросать вещи,
Давайте начнем бросать вещи,
Давайте начнем бросать вещи,
Давайте начнем бросать вещи,
Давайте начнем бросать вещи.