Need - I.O.T.A. текст песни

i had this dream last night
dream. do you still dream?
sometimes i do. must be a glitch in the program
it’s like my mind is trying to balance itself out
so what of this dream?
i dreamt this pillar of thick darkness descending through the universe
it was dense and flowing but at the same time solid enough to touch
it was clear to me that it was made of the
same fabric feelings and thoughts are made of.
are you high?
no but i so wish i were.
now there is a part of you i could live without.
why is getting high such a bad thing anyway?
if it was so bad they would call it low
you are thinking with your brain again
you’re right i’am sorry.
growing up i was convinced that smart was the thing to be
the dream darling. the dream.
oh yes. this pillar of darkness was
descending in a straight line through the universe
but there are no straight lines in the universe, remember?
uncle albert proved so long long time ago.
could i just…
of course. i' am procrastinating again
so this pillar of darkness it was descending and then at
this odd time space moment it rusted in a giant goblet of light
i could feel the darkness pushing trying to
pierce through the light but it just couldn’t
the light wasn’t trying to push back though.
it just stood there all calm and vibrating ceaselessly
the collision produced this starry blood red
dust which was slowly spreading all over the place
some of it eventually reached me and i
noticed it emitting this peculiar noise
there is no sound in the universe silly.
the big bang and all happened in complete silence
and yet there was sound.
there was a very precise one for that matter.
it was this ongoing e minor cord.
i could still hear it ringing in my head
then the dust and the noise drifted away and i
turned and saw it flying to this old barren planet
and by some miracle the moment the dust
touched the surface of the planet it became alive
forests and oceans and glaciers and
mountains emerged out of the nothingness
and animals all sorts of them
people
and then i knew
this dust was the lifeblood of this planet and of all planets
thoughts and feelings filtered through light give us life
life in e minor
love
why do you burden yourself with such things
all i see here is sophistry mixed with a bit of surrealism
surrealism? oh come on. you know that…
but where were you then?
i mean where were you sitting to be able to see all this?
make no mistake. there is no seat to the universe.
you are right. there is no seat in the universe and if there ever was
it has been empty for millennia and is absolutely
impossible for me to have been able to see all these things
but for all it’s worth for that brief
subtle moment i think that i was the universe
you think you were the universe?
come now give us a kiss and turn of
the light and put your darkness to sleep
don’t you ever remember your dreams?
no not. for a long time i haven’t.
but what did you dream of when you could still remember?
can’t be sure but i was dreaming of freedom…

Перевод песни "I.O.T.A."

Я имел это сновидение прошлой ночью.
Сновидение. Ты все еще спишь?
Иногда и я. Наверное, это как сбой в программе
Это как будто мой разум пытается уравновеситься
Так что с этим сновидением?
Я видел эту колонну густой тьмы, спускающуюся через Вселенную
Она была густой и текучей, но в то же время твердой, чтобы ее можно было тронуть
Мне было ясно, что она сделана из того же материала, что и чувства и мысли.

Ты высок?
Нет, но я так желаю, что бы это было так.
Теперь есть часть тебя, которой я могу обойтись без.

Почему быть высоким считается таким плохим?
Если бы это было так плохо, они бы назвали это низким
Ты снова думаешь мозгом
Ты прав, я извиняюсь.

Растя вверх, я был убежден, что быть умным - это то, что нужно
Сон, дорогой. Сон.

Ох, да. Эта колонна тьмы спускалась
Прямо через Вселенную
Но не забывай, что в Вселенной нет прямых линий, помнишь?
Дядя Альберт доказал это так давно, давно.
Могу я просто…
Конечно. Я снова откладываю.
Так что эта колонна тьмы спускалась и в какой-то момент она
Замерла в гигантском кубке света
Я чувствовал, как тьма пытается пробиться сквозь свет, но она не могла
Свет не пытался отражать ее, он просто стоял там, спокоен и вибрируя непрестанно
Соударение произвело это звездное, кроваво-красное
Пыль, которая медленно распространялась повсюду
Некоторая из нее достигла меня и я
Заметил, что она издает такой особый звук
Здесь нет звука, глупенькая.
Большой взрыв и все случилось в полном молчании
И все же был звук.
Это был такой точный ми-минорный аккорд.
Я все еще слышал его звучать в моей голове
Потом пыль и звук улетели и я
Победил и увидел, как они летят к этой старой пустынной планете
И по какому-то чуду, в момент когда пыль касалась поверхности планеты, она оживала
Леса и океаны и ледники и
Горы возникали из ничего
И животные, разные
Люди
И тогда я понял
Это пыль была жизненной кровью этой планеты и всех планет
Мысли и чувства, фильтрующиеся через свет, дают нам жизнь
Жизнь в ми-миноре
Любовь
Почему ты обременяешь себя такими вещами
Все, что я вижу здесь, это софистика, смешанная с небольшим количеством сюрреализма
Сюрреализм? Ох, пожалуйста. Ты знаешь что…
Но где ты был тогда?
Я имею в виду, где ты сидел, чтобы увидеть все это?
Не делай ошибку. В Вселенной нет места и если когда-то оно и было, то оно пустует уже тысячелетия и абсолютно
невозможно, чтобы я смог увидеть все эти вещи
Но ради всего того, что имеет значение, в тот короткий, тонкий момент я думаю, что я был Вселенной
Ты думаешь, что ты была Вселенной?
Приди сюда и поцелуй меня, и погаси свет и отправь свою тьму спать
Ты не помнишь своих снов?
Нет, не помню. Долго уже не помню.
Но что ты видел в своих снах, когда еще помнил?
Не могу быть уверен, но я видел свободу…