Neffa - O' Sarracino текст песни

'O sarracino, 'o sarracino
Bellu guaglione!
'O sarracino, 'o sarracino
Tutt''e ffemmene fa 'nnammurá…
Tene 'e capille ricce ricce…
Ll’uocchie 'e brigante e 'o sole 'nfaccia…
Ogne figliola s’appiccia si 'o vede 'e passá…
Na sigaretta 'mmocca…
Na mana dint''a sacca…
E se ne va, smargiasso, pe' tutt''a cittá…
'O sarracino, 'o sarracino
Bellu guaglione!
'O sarracino, 'o sarracino
Tutt''e ffemmene fa suspirá…
E' bello 'e faccia
è bello 'e core:
Sape fá 'ammore…
E' malandrino, è tentatore…
Si 'o guardate ve fa 'nnammurá
E na bionda s’avvelena, e na bruna se ne more…
E' veleno o calamita?
Chisto a 'e ffemmene che lle fa?
'O sarracino, 'o sarracino
Bellu guaglione…
E' bello 'e faccia
è bello 'e core:
Tutt''e ffemmene fa 'nnammurá!
'O sarracino, 'o sarracino
Bellu guaglione!
'O sarracino, 'o sarracino
Tutt''e ffemmene fa suspirá…
E' bello 'e faccia, è bello 'e core:
Sape fá 'ammore…
E' malandrino, è tentatore…
Si 'o guardate ve fa 'nnammurá
Ma na rossa, ll’ata sera, cu nu vaso e cu na scusa
T’ha arrubbato anema e core!
Sarracino nun si' cchiù tu…
'O sarracino, 'o sarracino
Bellu guaglione!
'O sarracino, 'o sarracino
Tutt''e ffemmene fa 'nnammurá…
Sarracino, sarracino!

Перевод песни "O' Sarracino"

О сарацин, о сарацин
Красивый мальчик!
О сарацин, о сарацин
Всех женщин заставляет влюбляться...
У него кудрявые волосы...
Глаза разбойника и солнце на лбу...
Каждая девушка влюбляется, как только его увидит проходящим...
Сигаретка между зубами…
Рука в кармане пальто...
И он исчезает, нахалом, по всему городу…

О сарацин, о сарацин
Красивый мальчик!
О сарацин, о сарацин
Всех женщин заставляет вздыхать…
Лицо у него красивое
И сердце тоже:
Умеет любить...
Хитрый и соблазнитель...
Если на него посмотреть, он вам завладеет
Белокурая умирает от яда, а шатенка - от слез…
Это ли яд или магнит?
Что причиняет женщинам этот парень?

О сарацин, о сарацин
Красивый мальчик!

Лицо у него красивое
И сердце тоже:
Всех женщин заставляет влюбляться!

О сарацин, о сарацин
Красивый мальчик!
О сарацин, о сарацин
Всех женщин заставляет вздыхать…
Лицо у него красивое, сердце тоже:
Умеет любить...
Хитрый и соблазнитель...
Если на него посмотреть, он вам завладеет
Но одна рыжая, на следующий день, с кувшином и каким-то предлогом
Украла вашу душу и сердце!

Сарацин больше не ты…

О сарацин, о сарацин
Красивый мальчик!
О сарацин, о сарацин
Всех женщин заставляет влюбляться…

Сарацин, сарацин!

О чем песня "O' Sarracino"

Песня рассказывает о человеке по имени Сарракино, который является очень красивым и обаятельным юношей. Его внешность и характер такие, что он вызывает у всех женщин чувства влюбленности и невольного томления. Описано его привлекательное лицо, красивые глаза и свободный, открытый характер.

Сарракино представлен как настоящий медвежонок и обольститель. Его внешность и поведение таковы, что он способен завораживать женщин с первого взгляда. Песня подчеркивает его своеволие и легкомыслие, показывая, как он проходит по городу, разжигая страсти и вызывая ревность.

Однако, несмотря на все эти качества, Сарракино терпит поражение от одной из женщин – "розовой", которая похищает его сердце и душу. В конечном счёте он осознает, что не может быть бессмертным обольстителем, так как кто-то из женщин завладел его чувствами и вниманием. Таким образом, песня иронично отражает тему непостоянства любовных удач и опасности привыкания к своей роли соблазнителя.