Neko Case - Best Kept Secret текст песни

December, I was lost in darkness that I couldn’t shake
Called you in California and you answered right away
You answered right away
You picked up right away
You were workin' at the table that your father made
You were gonna teach guitar to half the kids across L. A
All across L. A
Half the kids across L. A
You’re the best kept secret in Silver Lake
I talked about my misery, you called it pain of pain
How we let it pile on until we go insane
'Til we go insane
Until we go insane
You’re the best kept secret in Silver Lake
Oh, you can sing and you can really play
You’re the real thing
And your heart’s in the right place
Hung up, I was lifted, turned my head up to the rain
Shortest day of winter but the light found me again
Found me again
The light came rolling in
Yeah, you’re the best kept secret in Silver Lake
Oh, you can sing and you can really play
You’re the real thing
Your heart’s in the right place

Перевод песни "Best Kept Secret"

Декабрь, я был потерян в темноте, от которой не мог избавиться,
Позвонил тебе в Калифорнию, и ты ответила сразу же.
Ты ответила сразу же.
Ты подняла трубку сразу же.
Ты работала за столом, который сделал твой отец,
Ты собиралась учить игре на гитаре половину детей по всему Лос-Анджелесу.
По всему Лос-Анджелесу.
Половину детей по всему Лос-Анджелесу.
Ты - лучший секрет Силвер-Лейка.
Я говорил о своем несчастье, ты назвала это болью боли,
О том, как мы позволяем ей накапливаться, пока не сходим с ума.
Пока не сходим с ума.
Пока не сходим с ума.
Ты - лучший секрет Силвер-Лейка.
О, ты можешь петь и действительно играть,
Ты - настоящая вещь.
И твое сердце на правильном месте.
Повесив трубку, я почувствовал облегчение, поднял голову к дождю,
Самый короткий день зимы, но свет снова нашел меня.
Снова нашел меня.
Свет ворвался в мою жизнь.
Да, ты - лучший секрет Силвер-Лейка.
О, ты можешь петь и действительно играть,
Ты - настоящая вещь.
Твое сердце на правильном месте.