Neko Case - Supermoon текст песни

Supermoon
Where all the diamond deals are made
We never used to live this long
We’re pioneers my dear press on, move along
And if my smile
Seems painted on once in awhile
I can count on you
To notice and to take me out
Would you like to start a river
And ride it like a painted carousel
Our life savings aren’t enough
Have to lobby hard and make it up
Make it up
Supermoon
We never used to live this long
We’re pioneers my dear
Pioneers we’re pressing on, move along
And if my smile
Seems straight as the Tropic of Cancer it’s because
Nature isn’t magic it’s just a mystery to us
Tell me if you feel it
And we’ll mine it to reveal it
From the dams up to the turbines
Tell me if you feel it
And we’ll mine it to reveal it
From the dams up to the turbines
They’re running much too hot
To meter
Would you like to start a river
Ride it like a painted carousel
(Repeat x3)

Перевод песни "Supermoon"

Суперлуна
Где заключены все алмазные сделки
Раньше мы не жили так долго
Мы пионеры, моя дорогая, давай вперед, двигайся дальше
И если моя улыбка
Кажется нарисованной иногда
Я могу положиться на тебя
Чтобы ты заметил и вывел меня из себя
Хочешь ли ты создать реку
И прокатиться на ней, как на раскрашенной карусели
Наших сбережений недостаточно
Придется сильно лоббировать и компенсировать
Компенсировать
Суперлуна
Раньше мы не жили так долго
Мы пионеры, моя дорогая
Пионеры, мы движемся вперед, двигайся дальше
И если моя улыбка
Кажется прямой, как Тропик Рака, это потому что
Природа не магия, это просто тайна для нас
Скажи мне, если ты чувствуешь это
И мы раскроем это, добывая изнутри
От плотин до турбин
Скажи мне, если ты чувствуешь это
И мы раскроем это, добывая изнутри
От плотин до турбин
Они работают слишком горячо
Чтобы измерить
Хочешь ли ты создать реку
Прокатиться на ней, как на раскрашенной карусели
(Повтор x3)