Nekromantix - Dead Girls Don't Cry текст песни

There was a time
When you wouldn’t even look my way
You left me behind
Turned my life into darkness and gray
This time I know she will stay
No more running away
Now you’re mine for eternity
My love for you will never die
A peacful perfect harmony
No more sorrow or tears 'cause
Dead girls don’t cry
You wanted to be free
Siad I made you feel
Kept restrained in a cage
I begged you to stay with me
You said you couldn’t deal
With anger and rage
This time I know she will stay
No more running away
Now you’re mine for eternity
My love for you will never die
A peaceful perfect harmony
No more sorrow or tears 'cause
Dead girls don’t cry
Dead girls don’t cry
Why did you run away
Why did you fool around with other guys
You left me sad
Said you could not stay
You broke my heart with all your lies
Now you’re mine for eternity
My love for you will never die
A peaceful perfect harmony
No more sorrow or tears 'cause
Dead girls don’t cry

Перевод песни "Dead Girls Don't Cry"

Было время,
Когда ты даже не смотрела в мою сторону,
Ты оставила меня позади,
Превратила мою жизнь в тьму и серость.
На этот раз я знаю, она останется,
Больше не убегая прочь,
Теперь ты моя навсегда,
Моя любовь к тебе никогда не умрёт.
Мирная, идеальная гармония,
Больше нет печали и слёз, потому что
Мёртвые девушки не плачут.

Ты хотела быть свободной,
Сказала, что я заставлял тебя чувствовать,
Что ты заперта в клетке,
Я умолял тебя остаться со мной,
Ты сказала, что не можешь справиться
С гневом и яростью.

На этот раз я знаю, она останется,
Больше не убегая прочь,
Теперь ты моя навсегда,
Моя любовь к тебе никогда не умрёт.
Мирная, идеальная гармония,
Больше нет печали и слёз, потому что
Мёртвые девушки не плачут.
Мёртвые девушки не плачут.

Почему ты убежала прочь?
Почему ты обманывала меня с другими парнями?
Ты оставила меня печальным,
Сказала, что не можешь остаться,
Ты разбила моё сердце всеми своими ложью.
Теперь ты моя навсегда,
Моя любовь к тебе никогда не умрёт.
Мирная, идеальная гармония,
Больше нет печали и слёз, потому что
Мёртвые девушки не плачут.