Nellie Lutcher - Come And Get It Honey текст песни

Now you’ve been complaing much too long
You’re filled with misery!
Now the world ain’t so sad
And things ain’t so bad
At least it seems that way to me!
Put on your bright red tie, slick back your hair
Then knock on my door and we’ll go from there!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
I’m here to tell ya, yes I am to stay!
A little lovin’s guaranteed to chase your blues away!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
Some like 'em short, some like 'em tall;
The bigger they come, the harder they fall!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
Like north and south and east and west
All the world loves a lover, you know the rest!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!
Now listen to me, my word I say
Tomorrow never comes, then I do it today!
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
Come on and get it, honey
While the gettin’s good good good!

Перевод песни "Come And Get It Honey"

Ты жаловался слишком долго,
Заполненный горечью и злобой!
Но мир не так уж плох,
И вещи не так уж страшны.
По крайней мере, это так кажется мне!

Надень свой яркий розовый галстук, причесайся лаконично,
Затем постучись в мое окно — и дальше пойдём оттуда!
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Когда всё так хорошо!

Я здесь, чтобы сказать тебе: да, я остаюсь!
Немного любви обязательно выгонит грусть отсюда!
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Когда всё так хорошо!

Некоторые любят короткие, некоторые — высокие;
Чем больше они приходят, тем сильнее падают!
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Когда всё так хорошо!

Так же как север и юг, восток и запад,
Весь мир любит возлюбленного — знаешь дальше!
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Когда всё так хорошо!

Слушай меня, мой друг, слова мои — не откажусь!
Завтра никогда не приходит — я делаю сегодня!
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Поднимись, охвати меня, сладость,
Когда всё так хорошо!