Nemes - Butterfly текст песни

She’s got me wrapped up in blue
While I’m wearing red skin
She got me to do
Things I never would have
Well, she’s a beautiful butterfly
That I could never catch
Well, I’ve been workin' hard
Tryin' to keep my hands off of you
You’ve been workin' twice as hard
Tryin' to keep your hands off of me too
Well, I’ve been workin' hard
Tryin' to keep my hands off of you
You’ve been workin' twice as hard
Tryin' to keep your hands off of me too
She’s got me wrapped up in blue
While I’m drinking red wine
The right thing to do
You could lose your goddamn mind
That attraction will stay
Don’t you push me away
I could sing for so long
Well, I’ve been workin' hard
Tryin' to keep my hands off of you
You’ve been workin' twice as hard
Tryin' to keep your hands off of me too
Well, I’ve been workin' hard
Tryin' to keep my hands off of you
You’ve been workin' twice as hard
Tryin' to keep your hands off of me too
Ooh, the saddest of sights
Is a butterfly that can’t take flight
So I’ll see you soon
When my stonecrops bloom
Hopefully in June
Well, I’ve been workin' hard
Tryin' to keep my hands off of you
You’ve been workin' twice as hard
Tryin' to keep your hands off of me too
Well, I’ve been workin' hard
Tryin' to keep my hands off of you
You’ve been workin' twice as hard
Tryin' to keep your hands off of me too
She’s got me wrapped up in blue

Перевод песни "Butterfly"

Она завернула меня в синее покрывало,
А я одет в алые кожаные наряды.
Она заставила меня делать то, чего бы никогда не сделал.

Она — прекрасная бабочка,
Которую я никак не могу поймать.

Я стараюсь изо всех сил,
Не касаясь тебя руками,
А ты удваиваешь свои усилия,
Чтобы держаться от меня подальше.

Она завернула меня в синее покрывало,
А я пью красное вино.
Ведь лучшее, что можно делать, — это не потерять рассудок:
Та страсть останется всегда.

Не отталкивай меня прочь,
Я могу петь об этом надолго.

Я стараюсь изо всех сил,
Не касаясь тебя руками,
А ты удваиваешь свои усилия,
Чтобы держаться от меня подальше.

Самое грустное зрелище —
Это бабочка, которая не может взлететь.

Вскоре я приду к тебе,
Когда цветут мои литоспермы,
Надеюсь, это будет в июне.

Я стараюсь изо всех сил,
Не касаясь тебя руками,
А ты удваиваешь свои усилия,
Чтобы держаться от меня подальше.

Она завернула меня в синее покрывало.