Nena - Just a Dream текст песни

I am so alone
Waitin' by the phone
Your hand is in my hair
I’d know it anywhere
I feel so sad when I think of you
We’re lyin' in the sand and I understand
There’s nothin' else I want to do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
I can feel the heat
Standin' next to you
Think about you all the time
Never get you off my mind
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more

Перевод песни "Just a Dream"

Я так одинок,
Сидя у телефона,
Твоя рука в моих волосах,
Я это знаю где угодно.
Мне так грустно, когда я о тебе думаю,
Мы лежим на песке, и я понимаю,
Что больше ничего не хочу делать.
Я целый день мечтаю о тебе.

Я не видел тебя уже давно,
Мне нужен твой поцелуй, мне не хватает твоей улыбки,
Все вещи, которые я в тебе люблю,
Сделали меня хотеть тебя еще больше и больше.
Не знаю, что сказать,
Мне нужно добраться до тебя сегодня.

Чувствую тепло,
Стоя рядом с тобой,
Думаю о тебе постоянно,
Не могу тебя выкинуть из головы.
Нет ничего другого, что я хотел бы делать,
Я целый день мечтаю о тебе.

Я не видел тебя уже давно,
Мне нужен твой поцелуй, мне не хватает твоей улыбки,
Все вещи, которые я в тебе люблю,
Сделали меня хотеть тебя еще больше и больше.
Не знаю, что сказать,
Мне нужно добраться до тебя сегодня.

Нет ничего другого, что я хотел бы делать,
Я целый день мечтаю о тебе.
Я не видел тебя уже давно,
Мне нужен твой поцелуй, мне не хватает твоей улыбки,
Все вещи, которые я в тебе люблю,
Сделали меня хотеть тебя еще больше и больше.
Не знаю, что сказать,
Мне нужно добраться до тебя сегодня.

Нет ничего другого, что я хотел бы делать,
Я целый день мечтаю о тебе.
Я не видел тебя уже давно,
Мне нужен твой поцелуй, мне не хватает твоей улыбки,
Все вещи, которые я в тебе люблю,
Сделали меня хотеть тебя еще больше и больше.
Не знаю, что сказать,
Мне нужно добраться до тебя сегодня.