Neon Horse - Yer Busy Little Beehive текст песни

Sleep tight…
Tricky tickle in the middle of the night
Whatcha doin'?
Foolish fish, I know you wanna take a bite
Come closer, a little closer
What’s that rattlin' around, rattlin' around
In your busy little beehive?
What’s that rattlin' around, rattlin' around
In your busy little beehive?
Such a sucker for the pale moonlight
Where ya goin'?
Make it quick and you won’t have to change your mind
Come closer… a little closer
Dancin' with the Devil on the lips of the Abyss (Don't Look down)
Never sweeter
'Till you’re steppin' off the edge
Good night, sleep tight
What’s that rattlin' around, rattlin' around
In your busy little beehive?
What’s that rattlin' around, rattlin' around
In your busy little beehive?
(Parallel Bible passage, James 1:15)

Перевод песни "Yer Busy Little Beehive"

Спи крепко...
Хитрое щекотание среди ночи
Что ты делаешь?
Глупая рыбка, я знаю, ты хочешь откусить кусочек
Подойди ближе, чуть ближе
Что там гудит, гудит
В твоем оживленном маленьком улье?
Что там гудит, гудит
В твоем оживленном маленьком улье?
Такой падкий на бледный лунный свет
Куда ты идешь?
Сделай это быстро, и тебе не придется менять свое мнение
Подойди ближе... чуть ближе
Танцуя с дьяволом на краю бездны (Не смотри вниз)
Никогда не было слаще
Пока ты не ступаешь за край
Доброй ночи, спи крепко
Что там гудит, гудит
В твоем оживленном маленьком улье?
Что там гудит, гудит
В твоем оживленном маленьком улье?

О чем песня "Yer Busy Little Beehive"

Человек поддается искушению и соблазну, что может привести к его падению. Песня использует метафоры, такие как "рыбка, которая хочет взять укус" и "танец с дьяволом на краю бездны", чтобы описать процесс соблазна и падения. Также песня содержит библейскую ссылку на послание Иакова 1:15, которое гласит, что "после того, как похоть зачнется, рождает грех, а сделанный грех рождает смерть". Таким образом, песня предупреждает о опасности поддаваться искушению и о последствиях греха.