Nerf Herder - Jacket текст песни

When you borrowed it that night
You wore my jacket for the last time
The jacket used to be our history
Now it’s only covered with your cold memory
So much time I spent with you now
Now all that’s left are tears from falling off your bed
Marks made by your sleeping head
Lipstick from a drunken kiss
Ice cream stains that now I miss
I read the band names on the clothes
G.B.H., Black Flag and Dr. Know
I saw the Devo patch on your sleeve
And you were in my jacket without me So much time I spent with you now
Now all that’s left are tears from falling off your bed
Marks made by your sleeping head
Lipstick from a drunken kiss
Ice cream stains that now I miss
Blood from when you scraped your cheek
That dirt from walking by the creek
Coffee spilled on our first date
I used to let you wear it in the rain
So much time I spent with you, girl
Now all that’s left are tears from falling off your bed
Marks made by your sleeping head
Lipstick from a drunken kiss
Ice cream stains that now I miss
You used to wear it in the rain

Перевод песни "Jacket"

Той ночью, когда ты взяла его,
Ты надела мою куртку в последний раз.
Эта куртка хранила нашу историю,
Теперь на ней только твой холодный след.
Я провел с тобой так много времени,
Теперь остались только слезы от падения с твоей кровати,
Следы от твоей спящей головы,
Помада от пьяного поцелуя,
Пятна от мороженого, которых я теперь скучаю.
Я читал названия групп на одежде,
G.B.H., Black Flag и Dr. Know,
Я видел нашивку Devo на твоем рукаве,
И ты была в моей куртке без меня.
Я провел с тобой так много времени,
Теперь остались только слезы от падения с твоей кровати,
Следы от твоей спящей головы,
Помада от пьяного поцелуя,
Пятна от мороженого, которых я теперь скучаю.
Кровь от того раза, когда ты поцарапала щеку,
Грязь от прогулки вдоль ручья,
Пролитый кофе на нашем первом свидании,
Я разрешал тебе носить ее под дождем.
Я провел с тобой так много времени, девушка,
Теперь остались только слезы от падения с твоей кровати,
Следы от твоей спящей головы,
Помада от пьяного поцелуя,
Пятна от мороженого, которых я теперь скучаю.
Ты носила ее под дождем.