Nerina Pallot - Hard Equation текст песни

Absolutely everything from unicorns to animals
Or fifty billion seven thousand subatomic particles
Are rubbing up together, our chemicals colliding
As the scientist would say, oh, I really like you
We don’t need to make a fuss or make a great big deal of it
No need to have a drama or a crisis or a deal of it
It’s really very simple, you just pick your lipstick
You just whistle like come hither and say, «I really like you»
We can’t stop ourselves, even if we want to
We don’t need no help, it’s called an evolution
And I like it so use your imagination
It’s not hard, it’s not a hard equation
Look, we’re gonna die, and no one just can get away from it
So baby, while we’re here, we should just make a big party of it
And maybe there’s a god or maybe, maybe there is not
But really, really who cares when you look so hot?
I really like your t-shirt, gonna need a little less of it
We need a little corner where we both can just undress a bit
You just put your lips together, you just put your lips together
You just put your lips together
We can’t stop ourselves, even if we want to
We don’t need no help, it’s called an evolution
And I like it so use your imagination
It’s not hard, it’s not a hard equation
When the dinosaurs were here they were hip to it
Baby, you and me, we’re the perfect fit
When the dinosaurs were here, yeah, they knew their shit
Baby, you and me, we’re the perfect fit
We can’t stop ourselves, even if we want to
We don’t need no help, it’s called an evolution
And I like it so use your imagination
It’s not hard, it’s not a hard equation
We can’t stop ourselves, even if we want to
We don’t need no help, it’s called an evolution
And I like it so use your imagination
It’s not hard, it’s not a hard equation
It’s not hard, it’s not a hard equation
It’s not hard, it’s not a hard equation
It’s not hard, it’s not a hard equation
It’s not hard, it’s not a hard equation

Перевод песни "Hard Equation"

Привет, это песенка про то, как мы все взаимодействуем друг с другом. Она про то, как люди и вещи, и даже маленькие частицы, которые мы не видим, взаимодействуют друг с другом. Она также про то, как люди влюбляются друг в друга и как это происходит естественно, как часть эволюции.

Это не что-то сложное или требующее особого усилия. Она просто объясняет, что любовь и влечение между людьми - это естественный процесс, и что не стоит делать из этого большой драмы или кризиса. Она также подчеркивает, что мы все смертны и что вместо того, чтобы тратить время на разбирательства, мы должны просто наслаждаться временем, проведенным друг с другом.

Песенка также упоминает динозавров и то, как они знали, что делать, когда они были на Земле. Она сравнивает влюбленных людей с динозаврами, подчеркивая, что и они могут быть идеальными друг для друга.

В целом, песенка - это легкая и веселая композиция, которая объясняет естественный процесс влюбления и взаимодействия между людьми.