Nevada - Feels Like Heaven текст песни

You know outside you’ll find a beautiful world
and using your hands
to find a brand new world fortune
you let change me
in my eyes you can’t see the day
like a sun I don’t wanna you … up
comes the night and you hold me in strange
kind of to love
it feels like heaven
it feels like heaven in your arms
nothing will be better
it feels like heaven
it feels like heaven in your arms
nothing will be better
it feels like heaven
it feels like heaven in your arms
nothing will be better
And now I’m sitting here just wasting my time
the picture in my mind that you will always live in my dreams
to my reality
in my eyes you can’t see the day
like a sun I don’t wanna in you up
comes the night and you hold me strange
kind of to love
it feels like heaven
it feels like heaven in your arms
nothing will be better

Перевод песни "Feels Like Heaven"

За окном ты найдёшь прекрасный мир,
И используя свои руки,
Чтобы найти новое счастье,
Ты меня cambiшь.
В моих глазах ты не видишь день,
Как солнце, я не хочу, чтобы ты... исчезла.
Приходит ночь, и ты держишь меня в странном
Роде любви.
Это feels как рай,
Это feels как рай в твоих объятиях,
Ничто не будет лучше.
Это feels как рай,
Это feels как рай в твоих объятиях,
Ничто не будет лучше.
Это feels как рай,
Это feels как рай в твоих объятиях,
Ничто не будет лучше.

А теперь я сижу здесь, просто тратя время,
Картинка в моём уме, что ты всегда будешь жить в моих снах,
В моей реальности.
В моих глазах ты не видишь день,
Как солнце, я не хочу, чтобы ты исчезла.
Приходит ночь, и ты держишь меня в странном
Роде любви.
Это feels как рай,
Это feels как рай в твоих объятиях,
Ничто не будет лучше.

(Исправленный перевод)
За окном ты найдёшь прекрасный мир,
И используя свои руки,
Чтобы найти новое счастье,
Ты меня меняешь.
В моих глазах ты не видишь день,
Как солнце, я не хочу, чтобы ты исчезла.
Приходит ночь, и ты держишь меня в странном
Роде любви.
Это похоже на рай,
Это похоже на рай в твоих объятиях,
Ничто не будет лучше.
Это похоже на рай,
Это похоже на рай в твоих объятиях,
Ничто не будет лучше.
Это похоже на рай,
Это похоже на рай в твоих объятиях,
Ничто не будет лучше.

А теперь я сижу здесь, просто тратя время,
Картинка в моём уме, что ты всегда будешь жить в моих снах,
В моей реальности.
В моих глазах ты не видишь день,
Как солнце, я не хочу, чтобы ты исчезла.
Приходит ночь, и ты держишь меня в странном
Роде любви.
Это похоже на рай,
Это похоже на рай в твоих объятиях,
Ничто не будет лучше.