New Found Glory - Situations текст песни

I wanna feel the sand beneath my feet
Breathe the breath of your fresh air
Feel the silence of this room
Lay in bed when you’re not there
Be the source of best advice
When you’re in dying need of it
'Cause I love you too much to let you go now.
Obviously you were too distracted,
Filling your days with romantics,
It’s in your blood to draw attention,
Make the best of the situation.
Kiss me!
I want you to hold me!
It’s in your blood to draw attention,
Make the best of the situation.
I wanna see the sunset over me,
Catch up with an old friend,
See a girl I used to like do cartwheels up and down my heart,
Telling secrets underwater,
Giving Valentine flowers,
I’ll wait by this mailbox for you or your letter.
Obviously you were too distracted,
Filling your days with romantics,
It’s in your blood to draw attention,
Make the best of situations.
Kiss me!
I want you to hold me!
It’s in your blood to draw attention,
Make the best of situations.
(Babababada-bababa (x6))
Obviously you were too distracted,
Filling your days with romantics
It’s in your blood to draw attention,
Make the best of the situations.
Kiss me!
I want you to hold me!
It’s in your blood to draw attention,
Make the best of situations.
'Cause obviously you were too distracted,
Filling your days with romantics,
It’s in your blood to draw attention,
Make the best of situations.
Oh!
(Babababada)

Перевод песни "Situations"

Я хочу почувствовать песок под ногами,
Дышать свежим воздухом,
Чувствовать тишину этой комнаты,
Лежать в постели, когда тебя нет рядом.
Быть источником лучших советов,
Когда тебе отчаянно нужен совет,
Потому что я люблю тебя слишком сильно, чтобы отпустить тебя сейчас.

Очевидно, ты была слишком отвлечена,
Заполняя свои дни романтикой,
У тебя в крови привлекать внимание,
Извлекать максимум из ситуации.
Поцелуй меня!
Я хочу, чтобы ты обняла меня!
У тебя в крови привлекать внимание,
Извлекать максимум из ситуации.

Я хочу увидеть закат солнца над собой,
Поговорить со старым другом,
Увидеть девушку, которая мне нравилась, делать сальто на моём сердце,
Рассказывать секреты под водой,
Дарить цветы на День святого Валентина,
Я буду ждать у этого почтового ящика тебя или твоего письма.

Очевидно, ты была слишком отвлечена,
Заполняя свои дни романтикой,
У тебя в крови привлекать внимание,
Извлекать максимум из ситуации.
Поцелуй меня!
Я хочу, чтобы ты обняла меня!
У тебя в крови привлекать внимание,
Извлекать максимум из ситуации.

(Бабабабада-бабаба (х6))
Очевидно, ты была слишком отвлечена,
Заполняя свои дни романтикой,
У тебя в крови привлекать внимание,
Извлекать максимум из ситуации.
Поцелуй меня!
Я хочу, чтобы ты обняла меня!
У тебя в крови привлекать внимание,
Извлекать максимум из ситуации.

Потому что очевидно, ты была слишком отвлечена,
Заполняя свои дни романтикой,
У тебя в крови привлекать внимание,
Извлекать максимум из ситуации.
О!
(Бабабабада)