New Killer Shoes - Throwing Shapes текст песни

Smoking on a cigarette and waiting on my time
To look real smooth at the bar with cheap wine
Every girl i see yeah they seem to look pretty
Only in reality we know they look shitty so I’m
Throwin' shapes
Throwin' my best moves
And I live it up
I never wanna lose
I’m talking shit to everyone I see
And I’m making sure you are leaving with me
Smoke another cigarette still waiting on my time
For you to go around the back and rack up a line
I’ve been waiting for too long now
Waiting like an idiot still waiting in the queue
I’m sharing conversation can I share it with you?
Yes I’m talking shit to try and get me some fun
If I saw you in reality I’d probably run
Throwin' shapes
Throwin' my best moves
And i live it up
I never wanna lose
I’m talking shit to everyone i see
And i’m making sure you are leaving with me
I’m throwin' shapes
Throwin' my best moves
And i live it up
I never wanna lose
I’m talking shit to everyone i see
And i’m making sure you are leaving with me
I’m throwin' shapes
Throwin' my best moves
And i live it up
I never wanna lose
I’m talking shit to everyone i see
And i’m making sure you are leaving with me
With me

Перевод песни "Throwing Shapes"

Курю сигарету и жду своего часа,
Чтобы выглядеть круто в баре с дешёвым вином.
Каждая девушка, которую я вижу, кажется красивой,
Но на самом деле мы знаем, что они выглядят плохо, поэтому я
Выкидываю фигуры,
Делаю свои лучшие движения,
И я живу на полную катушку,
Я никогда не хочу проиграть.
Я говорю всякую чушь каждому, кого встречаю,
И я делаю всё, чтобы ты ушла со мной.
Курю ещё одну сигарету, всё ещё жду своего часа,
Чтобы ты прошла за угол и приготовила очередную дозу.
Я ждал слишком долго,
Ждал, как идиот, всё ещё стоя в очереди.
Я веду разговор, могу ли я поделиться им с тобой?
Да, я говорю всякую чушь, чтобы получить немного удовольствия,
Если бы я увидел тебя в реальной жизни, я бы, наверное, убежал.
Выкидываю фигуры,
Делаю свои лучшие движения,
И я живу на полную катушку,
Я никогда не хочу проиграть.
Я говорю всякую чушь каждому, кого встречаю,
И я делаю всё, чтобы ты ушла со мной.
Я выкидываю фигуры,
Делаю свои лучшие движения,
И я живу на полную катушку,
Я никогда не хочу проиграть.
Я говорю всякую чушь каждому, кого встречаю,
И я делаю всё, чтобы ты ушла со мной.
Я выкидываю фигуры,
Делаю свои лучшие движения,
И я живу на полную катушку,
Я никогда не хочу проиграть.
Я говорю всякую чушь каждому, кого встречаю,
И я делаю всё, чтобы ты ушла со мной.
Со мной.

О чем песня "Throwing Shapes"

Лирический герой пытается произвести впечатление на девушек в баре, используя свои лучшие танцевальные движения и болтовню, чтобы завоевать их внимание и увлечь их собой. Однако он признает, что в реальности он не такой уверенный и привлекательный, как кажется, и что его действия - всего лишь попытка получить удовольствие и компанию.