New Kingston - Someday текст песни

Someday, when my life has passed me by
I’ll lay around and wonder why, you were always there for me
One way, in the eyes of a passer by
I’ll look around for another try and they’ll fade away
Just close your eyes and I’ll take you there
This place is warm and without a care
We’ll take a swim in the deep blue sea
I go to leave as you reach for me
Some say, better things will come our way
No matter what they try to say, you were always there for me
Some way, when the sun begins to shine
I hear a song from another time and they fade away
And fade they away
Just close your eyes and I’ll take you there
This place is warm and without a care
We’ll take a swim in the deep blue sea
I go to leave as you reach for me
Someone said we tried too long (someday will pass me by)
Someone said we got it all wrong (someday, I wonder why)
Someone said we tried too long (someday will pass me by)
Is there a place where I belong? (Someday will)
So far
So long
So far away
So far
So wrong
So far away away away
Someday, when my life has passed me by
I’ll lay around and wonder why, you were always there for me
One way, in the eyes of a passer by
I’ll look around for another try and they’ll fade away
And they fade away (repeats many times until it fades out)

Перевод песни "Someday"

Когда-нибудь, когда жизнь пройдёт мимо меня,
Я буду лежать и думать, зачем ты всегда был рядом.
Один взгляд случайного прохожего нас увидит так:
Я попытаюсь найти другую возможность — они уйдут.

Закрой глаза, и я приведу тебя сюда,
Где всё теплое и беззаботное.
Поспешим в морское плаванье на дно голубого океана,
Я хочу уйти, но ты меня поймаешь за руку.

Говорят, что лучшее ещё придёт к нам,
Неважно, что говорят — ты всегда был для меня.

Когда-нибудь, когда солнце начнёт светить,
Я услышу песню из прошлого, и она уйдёт.

Закрой глаза, я приведу тебя сюда,
Где всё такое теплое и беззаботное.
Поспешим в морское плаванье на дно голубого океана,
Я хочу уйти, но ты меня поймаешь за руку.

Кто-то сказал, что мы пробовали слишком долго (когда-нибудь жизнь проходит мимо),
Кто-то сказал, что всё было не так (когда-нибудь я спрошу зачем).

Так далеко,
Долго.
Столько лет ушло,
По ошибке.
Так далеко впереди,
Уходя.

Когда-нибудь, когда жизнь пройдёт мимо меня,
Я буду лежать и думать, зачем ты всегда был рядом.
Один взгляд случайного прохожего нас увидит так:
Я попытаюсь найти другую возможность — они уйдут.

И исчезнут, как будто (повторяется много раз, пока не затихает).