Nick Carter - Hard To Get текст песни

All the guys want me So I play it cool
I’m much to small to open up And be someones fool
I life it from the distance
They think I wanna die
I drop them down and turn away
Then I hear them say
(Refrain)
I’m hard to get
No one’s caught me yet
Hard to get
I’m playin' hard to get
All the guys want her
And I want her too
I’ve heard they say she can’t be reach
And always plays it cool
I know she can’t be happy
Locked inside herself
I hope I’m the one for her
But only time will tell
(Refrain)
She’s hard to get
No one’s caught her yet
Hard to get
She’s playin' hard to get
You find so poor why am I so sad
I wish someone could try a little harder
I’m so affraid bein' hard to let them go I wish I could take a chance
I went to some guys party
And saw her look my way
All I need is a little look
This could be the day
I looked you to the people
I took that chance tonight
But show me how can be turn a part
Found each other somehow
(Refrain)
I was hard to get
Until the day we met
Hard to get
She’s playin' hard to get
These days we can' t forget
Hard to get
Playin hard to get
Playin hard to get
Playin hard to get

Перевод песни "Hard To Get"

Все парни хотят меня, поэтому я веду себя спокойно,
Я слишком мала, чтобы открыться и стать чьей-то дурой.
Я живу на расстоянии,
Они думают, что я хочу умереть,
Я отталкиваю их и отворачиваюсь,
Тогда я слышу, как они говорят:

Я недоступна,
Никто меня ещё не поймал,
Недоступна,
Я играю в недоступность.

Все парни хотят её,
И я тоже хочу её,
Я слышал, они говорят, что до неё невозможно добраться,
И она всегда ведёт себя спокойно,
Я знаю, она не может быть счастлива,
Запертая внутри себя,
Я надеюсь, я тот, кто нужен ей,
Но только время покажет.

Она недоступна,
Никто её ещё не поймал,
Недоступна,
Она играет в недоступность.

Я так одинока, почему я так печальна?
Я желаю, чтобы кто-то попытался немного сильнее,
Я так боюсь быть недоступной, чтобы отпустить их,
Я желаю, чтобы я могла рискнуть.

Я пошёл на вечеринку к одному парню
И увидел, как она посмотрела на меня,
Всё, что мне нужно, это один взгляд,
Это может быть тот день,
Я посмотрел на людей,
Я рискнул этой ночью,
Но покажи мне, как можно повернуть страницу,
Мы нашли друг друга как-то.

Я была недоступна,
До того дня, когда мы встретились,
Недоступна,
Она играет в недоступность.
Эти дни мы не можем забыть,
Недоступна,
Играем в недоступность,
Играем в недоступность,
Играем в недоступность.

О чем песня "Hard To Get"

Девушка играет роль недоступной и холодной, чтобы не быть обманутой или раненной кем-то. Она хочет, чтобы кто-то попытался завоевать ее сердце, но боится открыться и быть уязвимой. В то же время, есть парень, который заинтересован в ней и хочет завоевать ее сердце. В конце концов, они находят друг друга и девушка перестает играть роль недоступной, открываясь для любви.