Nicky Byrne - Finishing Line текст песни

Silver hair, in your, golden years,
But you’ve still got stars in your eyes,
Lived your hopes, and you’ve lived your fears,
But it’s time to make your burdens mine,
And all the words you sent to me,
They never faded,
I know we took the long way round,
But now we made it
Feels like we’ve got the whole world in our hands,
Feels like we caught the rainbow, at the end,
Feels like somebody said it’s our time,
Nothing more, nothing less than right,
I’ll meet you at the finishing line
Woh oh, oh ooh oh
Woh oh, oh oh oh
Woh oh, oh oh oh
Forgotten times and forgotten places yeah,
Faces come and they go,
But you’ve been sketched painted,
Burnt in my memory,
You’re the constant i know,
And all the words you sent to me,
They never faded,
I know we took the long way round,
But now we made it
Feels like we’ve got the whole world in our hands,
Feels like we caught the rainbow, at the end,
Feels like somebody said it’s our time,
Nothing more, nothing less than right,
I’ll meet you at the finishing line
Woh oh, oh ooh oh
Woh oh, oh oh oh
Woh oh, oh oh oh
I’ll be there at the finishing line
Woh oh, oh ooh oh
Woh oh, oh oh oh
Woh oh, oh oh oh
I’ve been like a ship at sea, stranded, alone,
And you came like a wave to me, and carried me home
Feels like we’ve got the whole world in our hands,
Feels like we caught the rainbow, at the end,
Feels like somebody said it’s our time,
Nothing more, and nothing less than right, ooh
Nothing more, nothing less than right
I’ll meet you at the finishing line
Hmmm
I’ll be there at the finishing line

Перевод песни "Finishing Line"

Седые волосы в твои золотые годы,
Но в твоих глазах всё ещё звёзды,
Ты жил своими надеждами и страхами,
Но пришло время взять твои бремена на себя,
И все слова, которые ты мне отправил,
Они никогда не исчезали,
Я знаю, мы шли длинным путём,
Но теперь мы добились успеха,
Чувствуется, будто весь мир у нас в руках,
Чувствуется, будто мы поймали радугу в конце,
Чувствуется, будто кто-то сказал, что это наш час,
Ничего больше, ничего меньше, чем правильно,
Я встречу тебя на финишной прямой

Забытые времена и забытые места,
Лица приходят и уходят,
Но ты был нарисован, вырезан,
Запечатлён в моей памяти,
Ты постоянство, которое я знаю,
И все слова, которые ты мне отправил,
Они никогда не исчезали,
Я знаю, мы шли длинным путём,
Но теперь мы добились успеха,
Чувствуется, будто весь мир у нас в руках,
Чувствуется, будто мы поймали радугу в конце,
Чувствуется, будто кто-то сказал, что это наш час,
Ничего больше, ничего меньше, чем правильно,
Я встречу тебя на финишной прямой

Я был как корабль в море, одинокий, заблудившийся,
И ты пришёл ко мне, как волна, и нес меня домой,
Чувствуется, будто весь мир у нас в руках,
Чувствуется, будто мы поймали радугу в конце,
Чувствуется, будто кто-то сказал, что это наш час,
Ничего больше, и ничего меньше, чем правильно,
Ничего больше, ничего меньше, чем правильно,
Я встречу тебя на финишной прямой,
Я буду там, на финишной прямой.