Nicolae Guta - Am Gresit Si Eu, Ai Gresit Si Tu текст песни

Am gresit si eu, dar cine nu greseste
Ai gresit si tu, greseala se plateste.
Vad in ochii tai ca te-a schimbat ceva
Ma intreb oare ce-ai de ascuns
Poate ti-ai gasit pe altcineva
Dar si tacerea e un raspuns
Vad in ochii tai ca te-a schimbat ceva
Ma intreb oare ce-ai de ascuns
poate ti-ai gasit pe altcineva
dar si tacerea e un raspuns
(Refren)
Am gresit si eu… dar cine nu greseste
Ai gresit si tu, greseala se plateste.
Este vina mea, dar e si vina ta
Ori cat am gresit, ne leaga dragostea
Am gresit si eu… dar cine nu greseste
Ai gresit si tu, greseala se plateste.
Este vina mea, dar e si vina ta
Ori cat am gresi, ne leaga dragostea
De-ai sti cat regret, ce s-a intamplat
Ce-a fost intre noi, e greu de uitat
Poate iti cer prea mult sa treci cu vederea
De-ar fi sa te pierd, n-am suporta durerea
De-ai sti cat regret, ce s-a intamplat
Ce-a fost intre noi, e greu de uitat
Poate iti cer prea mult sa treci cu vederea
De-ar fi sa te pierd, n-am suporta durerea
(Refren)
Am gresit si eu, dar cine nu greseste
Ai gresit si tu, greseala se plateste.
Este vina mea, dar e si vina ta
Ori cat am gresi, ne leaga dragostea
Am gresit si eu, dar cine nu greseste
Ai gresit si tu, greseala se plateste.
Este vina mea, dar e si vina ta
Ori cat am gresi, ne leaga dragostea

Перевод песни "Am Gresit Si Eu, Ai Gresit Si Tu"

Я ошибся, но кто не ошибается?
Ты ошиблась, и ошибки надо платить.
Я вижу в твоих глазах, что что-то изменилось,
И я задаюсь вопросом, что ты скрываешь.
Может быть, ты нашла кого-то другого,
Но и молчание - это ответ.
Я вижу в твоих глазах, что что-то изменилось,
И я задаюсь вопросом, что ты скрываешь.
Может быть, ты нашла кого-то другого,
Но и молчание - это ответ.

Я ошибся, но кто не ошибается?
Ты ошиблась, и ошибки надо платить.
Это моя вина, но и твоя вина тоже,
Как бы мы ни ошибались, нас связывает любовь.
Я ошибся, но кто не ошибается?
Ты ошиблась, и ошибки надо платить.
Это моя вина, но и твоя вина тоже,
Как бы мы ни ошибались, нас связывает любовь.

Если бы ты знала, как я сожалею о том, что произошло,
О том, что было между нами, трудно забыть.
Может быть, я прошу слишком много, чтобы ты простила,
Но если бы я потерял тебя, я не смог бы вынести боль.
Если бы ты знала, как я сожалею о том, что произошло,
О том, что было между нами, трудно забыть.
Может быть, я прошу слишком много, чтобы ты простила,
Но если бы я потерял тебя, я не смог бы вынести боль.

Я ошибся, но кто не ошибается?
Ты ошиблась, и ошибки надо платить.
Это моя вина, но и твоя вина тоже,
Как бы мы ни ошибались, нас связывает любовь.
Я ошибся, но кто не ошибается?
Ты ошиблась, и ошибки надо платить.
Это моя вина, но и твоя вина тоже,
Как бы мы ни ошибались, нас связывает любовь.